무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2018/03/07 30余家传统花馍面塑山西展出 祖孙三代传承同台表演
  • liuwenping
  • 번호 8964 | 2018.03.04
  • 조회 2768 주소복사


 

 

     当地时间224日,山西花馍面塑艺术节在山西太原傅山园开幕。当天,

 

来自山西省多地的30多家花馍面塑同台展出,各地花馍艺人也在现场制作展

 

示。

 

  花馍是山西面食的一种,在各地逢年过节、喜丧节典中广为使用,代表了

 

丰收、喜庆、长寿等各种美好寓意。当天的花馍面塑艺术节展出的花馍包括山

 

西南部的闻喜花馍、襄汾花馍,还有山西中部的介休花馍、阳曲花馍,北部的

 

忻州面塑,以及西部的岚县面塑,荟萃山西各地的花馍面塑艺术。

 

  55岁的刘兔平是国家级非物质文化遗产岚县面塑的传承人,开幕当天,她

 

带上了7岁的小外孙女,祖孙两人在现场进行展示。

  

     刘兔平在山西岚县开设了面塑专业合作社,将面塑制作工艺广泛传播,当

 

地妇女纷纷放弃外出打工,转而跟随她制作面塑。

 

    因为场地限制,当天,刘兔平带来了4件作品。

  

     花馍面塑艺术节吸引了众多民众观看拍照。张泽锋是太原一家儿童训练营

 

的负责人。

 

  据了解,花馍面塑艺术节将持续至34日,期间还有花灯展以及传统民俗

 

展等活动。

 

 

单词:

 

同台[tóngtái]같은 무대.

 

逢年过节[féngniánguòjié]설이나 명절을 맞다.

 

喜庆[xǐqìng]기쁘게 경축하다.

 

荟萃[huìcuì](걸출한 사람이나 훌륭한 사물이)한데 모이다모으다.

 

广泛[guǎngfàn]광범()하다.폭넓다.두루 미치다.

 

纷纷[fēnfēn](많은 사람이나 사물이)잇달아.연달아.쉴새없이.계속해서.

 

限制[xiànzhì]제한하다.한정하다.속박하다.구속하다.제약하다.규제하다.

 

说说:

 

1.  中国北方喜欢面食,你喜欢吃面食吗?

 

2.  你吃过中国什么面食?喜欢吗?

 

3.  韩国有什么面食?请介绍一种你喜欢的面食。

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1843 2018/02/05徽州米粿年糕 留住传统留住年味 liuwenping 3963
1842 2018/02/02从“孙大圣拔毫毛”到世界首个体细胞克隆猴 liuwenping 2947
1841 2018/02/01海口推出城市公共服务APP 市民赞包罗万象很... liuwenping 3068
1840 2018/01/31中国第三家韩国文化院——驻港韩国文化院开... liuwenping 2933
1839 2018/01/30中国首家徽菜博物馆:寻找徽州味道 传承徽菜... liuwenping 2805
1838 2018/01/29球鞋澡堂:一家专门给球鞋“洗澡”的店 liuwenping 3161
1837 2018/01/26中俄界江国际冰钓赛:中外百余名选手冰上垂... liuwenping 2922
1836 2018/01/25最萌“外交官”启程 中国大熊猫首次旅居芬兰... liuwenping 3092
1835 2018/01/24关中葫芦技艺传承人赋予葫芦“生命” 创作葫... liuwenping 3529
1834 2018/01/23成都80后青年艺术家创轮滑水墨画 “大山大水... liuwenping 3492
1833 2018/01/22武汉举办相亲会 父母“打头阵”子女“打酱油... liuwenping 51859
1832 2018/01/19湖南一学校普及武术课 学生文武兼济英姿飒爽... liuwenping 2830
1831 2018/01/18走近云南冬日挖藕人:泥里“淘金”辛苦并幸... liuwenping 2709
1830 2018/01/17杭州“大码”模特走红网络 独特市场的别样模... liuwenping 2845
1829 2018/01/15福建首个县区级市民服务中心启用 电子设施便... liuwenping 2825
1828 2018/01/15上海再现“深夜书店” 开业首日人流如织 liuwenping 3292
1827 2018/01/12春运首日火车票开抢 热门城市部分车次票已售... liuwenping 2885
1826 2018/01/11上海最大民营博物馆开门迎客 汇聚齐白石等大... liuwenping 2965
1825 2018/01/10“扫码”后的生活“新姿势”:站好了 请“刷... liuwenping 3013
1824 2018/01/09探访成都昆虫博物馆 感受“微观世界”里的奥... liuwenping 2840
  21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기