무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2018/03/07 30余家传统花馍面塑山西展出 祖孙三代传承同台表演
  • liuwenping
  • 번호 8964 | 2018.03.04
  • 조회 2766 주소복사


 

 

     当地时间224日,山西花馍面塑艺术节在山西太原傅山园开幕。当天,

 

来自山西省多地的30多家花馍面塑同台展出,各地花馍艺人也在现场制作展

 

示。

 

  花馍是山西面食的一种,在各地逢年过节、喜丧节典中广为使用,代表了

 

丰收、喜庆、长寿等各种美好寓意。当天的花馍面塑艺术节展出的花馍包括山

 

西南部的闻喜花馍、襄汾花馍,还有山西中部的介休花馍、阳曲花馍,北部的

 

忻州面塑,以及西部的岚县面塑,荟萃山西各地的花馍面塑艺术。

 

  55岁的刘兔平是国家级非物质文化遗产岚县面塑的传承人,开幕当天,她

 

带上了7岁的小外孙女,祖孙两人在现场进行展示。

  

     刘兔平在山西岚县开设了面塑专业合作社,将面塑制作工艺广泛传播,当

 

地妇女纷纷放弃外出打工,转而跟随她制作面塑。

 

    因为场地限制,当天,刘兔平带来了4件作品。

  

     花馍面塑艺术节吸引了众多民众观看拍照。张泽锋是太原一家儿童训练营

 

的负责人。

 

  据了解,花馍面塑艺术节将持续至34日,期间还有花灯展以及传统民俗

 

展等活动。

 

 

单词:

 

同台[tóngtái]같은 무대.

 

逢年过节[féngniánguòjié]설이나 명절을 맞다.

 

喜庆[xǐqìng]기쁘게 경축하다.

 

荟萃[huìcuì](걸출한 사람이나 훌륭한 사물이)한데 모이다모으다.

 

广泛[guǎngfàn]광범()하다.폭넓다.두루 미치다.

 

纷纷[fēnfēn](많은 사람이나 사물이)잇달아.연달아.쉴새없이.계속해서.

 

限制[xiànzhì]제한하다.한정하다.속박하다.구속하다.제약하다.규제하다.

 

说说:

 

1.  中国北方喜欢面食,你喜欢吃面食吗?

 

2.  你吃过中国什么面食?喜欢吗?

 

3.  韩国有什么面食?请介绍一种你喜欢的面食。

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1883 2018/04/09 春雪过后 京郊美景如画 changyanlin 2424
1882 2018/04/06中国首个汽车无人贩卖机大楼落地广州 市民可... liuwenping 3480
1881 2018/04/04海南首次无人机快递配送顺利完成 将逐步推广... liuwenping 3081
1880 2018/04/03李彦宏:自动驾驶会是更加安全的出行方式 liuwenping 3363
1879 2018/04/02探访南京最美书院 感受500年前金陵文化脉络 liuwenping 3111
1878 2018/03/30广西南宁铸刀师千锤百炼十余年 "铸"成... liuwenping 3117
1877 2018/03/29甘肃老人用万根竹筷“变”出一座“城” liuwenping 2713
1876 2018/03/28走进苗族服饰华美殿堂 领略“霓裳银装”的民... liuwenping 2800
1875 2018/03/27杭州提升改造公共厕所 智能化人性化推进“厕... liuwenping 3085
1874 2018/03/26西安青龙寺进入“网红”模式 百种樱花引游人... liuwenping 3341
1873 2018/03/23兰州小学生“打假伪教育” 愿父母少报班多陪... liuwenping 3025
1872 2018/03/22探访非遗老粗布手工织造技艺 山西3000余户村... liuwenping 2901
1871 2018/03/21外国朋友爱上中国茶文化 赴重庆学采茶制茶品... liuwenping 2962
1870 2018/03/20甘肃刺绣艺人创作“写真绣”:宛如照片绣出... liuwenping 2844
1869 2018/03/19恐龙学家徐星:给孩子做科普时要忘掉自己是... liuwenping 2709
1868 2018/03/16湖南农妇痴迷书法20年 每天练习几个小时 liuwenping 2799
1867 2018/03/15震后九寨沟首次开放迎客 见证童话归来 liuwenping 2724
1866 2018/03/14重庆一宠物医院推中医疗法 为狗狗做针灸 liuwenping 2678
1865 2018/03/13杭州迎来返工潮人力市场火爆 餐饮服务业遇用... liuwenping 2639
1864 2018/03/12重庆迎来春节后求职高峰 企业晒福利账单揽才... liuwenping 2683
  21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기