무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2018/03/07 30余家传统花馍面塑山西展出 祖孙三代传承同台表演
  • liuwenping
  • 번호 8964 | 2018.03.04
  • 조회 2763 주소복사


 

 

     当地时间224日,山西花馍面塑艺术节在山西太原傅山园开幕。当天,

 

来自山西省多地的30多家花馍面塑同台展出,各地花馍艺人也在现场制作展

 

示。

 

  花馍是山西面食的一种,在各地逢年过节、喜丧节典中广为使用,代表了

 

丰收、喜庆、长寿等各种美好寓意。当天的花馍面塑艺术节展出的花馍包括山

 

西南部的闻喜花馍、襄汾花馍,还有山西中部的介休花馍、阳曲花馍,北部的

 

忻州面塑,以及西部的岚县面塑,荟萃山西各地的花馍面塑艺术。

 

  55岁的刘兔平是国家级非物质文化遗产岚县面塑的传承人,开幕当天,她

 

带上了7岁的小外孙女,祖孙两人在现场进行展示。

  

     刘兔平在山西岚县开设了面塑专业合作社,将面塑制作工艺广泛传播,当

 

地妇女纷纷放弃外出打工,转而跟随她制作面塑。

 

    因为场地限制,当天,刘兔平带来了4件作品。

  

     花馍面塑艺术节吸引了众多民众观看拍照。张泽锋是太原一家儿童训练营

 

的负责人。

 

  据了解,花馍面塑艺术节将持续至34日,期间还有花灯展以及传统民俗

 

展等活动。

 

 

单词:

 

同台[tóngtái]같은 무대.

 

逢年过节[féngniánguòjié]설이나 명절을 맞다.

 

喜庆[xǐqìng]기쁘게 경축하다.

 

荟萃[huìcuì](걸출한 사람이나 훌륭한 사물이)한데 모이다모으다.

 

广泛[guǎngfàn]광범()하다.폭넓다.두루 미치다.

 

纷纷[fēnfēn](많은 사람이나 사물이)잇달아.연달아.쉴새없이.계속해서.

 

限制[xiànzhì]제한하다.한정하다.속박하다.구속하다.제약하다.규제하다.

 

说说:

 

1.  中国北方喜欢面食,你喜欢吃面食吗?

 

2.  你吃过中国什么面食?喜欢吗?

 

3.  韩国有什么面食?请介绍一种你喜欢的面食。

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1963 2018/08/072018羽毛球世锦赛 男单林丹战胜卡尔尤 changyanlin 2778
1962 2018/08/06 八一建军节 公安边防部队坚守祖国边防线 changyanlin 2518
1961 2018/08/03 夏天好去处·美丽乡村游 避暑好去处 图开沙... changyanlin 2760
1960 2018/08/02“国航飞机急降”事件收罚单:吊销执照 削减... changyanlin 2887
1959 2018/08/01 韩国下调今年经济增长预期 changyanlin 2588
1958 2018/07/31首个服装品牌入选CCTV国家品牌计划 changyanlin 3181
1957 2018/07/30江苏扬州:男童卡进洗衣机滚筒 破拆营救 changyanlin 2661
1956 2018/07/27 《人力资源市场暂行条例》 2018年10月1日起施... changyanlin 2708
1955 2018/07/26美国四处挑起经贸摩擦 对抗贸易保护主义 ... changyanlin 2632
1954 2018/07/25阿尔茨海默症研究取得重大突破 国产新药完成... changyanlin 2560
1953 2018/07/24 农业农村部 农产品供给充裕 价格下行 changyanlin 2511
1952 2018/07/23国际乒联世界巡回赛韩国公开赛 韩朝联队亮相... changyanlin 2526
1951 2018/07/20 日媒:水灾来临 居民重视不足 changyanlin 2583
1950 2018/07/19 韩国决定暂停今年“乙支演习” changyanlin 2468
1949 2018/07/18 安理会通过保护冲突中儿童的决议 changyanlin 2445
1948 2018/07/17 泰国普吉游船倾覆事故 5人未登船 6人仍失联 changyanlin 2475
1947 2018/07/16第8号台风“玛莉亚”来势汹汹 福建 台风临近 ... changyanlin 2458
1946 2018/07/13 美国 美银报告:美国将成贸易战大输家 changyanlin 2412
1945 2018/07/12 北京 涉及侮辱英烈 五家公司违规被约谈 changyanlin 2424
1944 2018/07/11巴厘岛火山再次喷发·中国外交部 近期赴巴厘... changyanlin 2452
  21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기