무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2019*07/26 二战韩国被强征劳工索赔案 期限已过 韩方拟申请变卖日企资产
  • changyanlin
  • 번호 9366 | 2019.07.22
  • 조회 1350 주소복사



在来关注日韩强征劳工索赔案的后续消息,强征劳工索赔案韩国原告方今天表


示,由于案件被告日本三菱重工公司在最后期限前没有同意与原告就赔偿问题


进行磋商韩国原告方计划向法院申请变卖已被扣押的三菱重工资产。


韩国原告方表示,由于三菱重工方面在最后期限,也就是本月15日前没有同意

 

与原告方展开赔偿磋商,而各位原告年事已高,无法再推迟法定程序,因此,


原告方计划于近期向法院申请变卖已被扣押的三菱重工资产,变卖所得将作为


赔偿金赔偿给案件原告方。韩国原告方同时谴责了三菱重工公司不仅没有答应


进行赔偿磋商,而且没有作出道歉的表态。


去年11月,韩国大法院对三菱重工二战期间强征劳工案件作出裁决,判处三菱


重工赔偿韩国受害者。随后,法院扣押了三菱重工公司的两项商标权6项


。而针对韩国大法院的判决,日本方面强烈反对。日方认为,根据《日韩请


求权协定》,韩日之间的类似索赔问题已经得到了解决。日方强调,如果日企


在韩的利益受损,日方将采取报复措施


而日本舆论普遍认为,日韩在“强征劳工索赔案”上的僵持也正是最近不断


的日韩半导体进出口纠纷的重要原因。日方宣布对出口韩国的半导体材料加


强管控,目的就是对韩国施压,迫使韩方在劳工索赔问题上让步。

 

 


单词:


强征  [qiǎngzhēng]강제 징용하다. 강제 징수하다.

 

索赔  [suǒpéi] 변상[배상]을 요구하다.

原告  [yuángào]   원고

被告  [bèigào]   피고.

 

磋商  [cuōshāng] 협의(하다). 교섭(하다). 절충(하다).

变卖  [biànmài] 팔아 돈을 만들다. 환금하다

扣押  [kòuyā] 구금(拘禁)하다. 구류하다.

年事已高niánshìyĭgāo연세가 이미 많다 

 

法定程序  [fǎdìngchéngxù] 법정 절차.

裁决  [cáijué]  결재하다

商标权  [shāngbiāoquán]  상표권

专利  [zhuānlì]  특허.

 

日韩请求权协定rì hán  qǐngqiúquán  xiédìng 한일 청구권 협정

强调  [qiángdiào]  강조하다.

措施  [cuòshī] 조치(하다).

舆论 [yúlùn] 여론

 

僵持  [jiāngchí] 양보 없이 맞서다

 

发酵  [fā//jiào] 발효시키다[하다].

 

纠纷  [jiūfēn] 다툼. 분쟁. 분규. 알력.

 

施压  [shīyā] 압력을 가하다[넣다].

 

 

说说

 

1​强征韩国劳工索赔案一直是韩日关系中未解决的历史问题之一,你有什么看


法?

 

2​宣布限制三种日产半导体材料的对韩出口,你认为韩国政府应该做些什么


反击措施

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
2203 2019/08/02 关注秦岭珍稀动物繁育季 秦岭大熊猫国家公... changyanlin 1502
2202 2019/08/01 《关于深化道路运输价格改革的意见》 “6... changyanlin 1351
2201 2019/07/31 国家卫健委 心理健康促进行动发布 changyanlin 1348
2200 2019/07/30 2019世界500强榜单公布 129家中国企业上榜 数量... changyanlin 1345
2199 2019/07/29 全国青少年校园足球工作报告(2015-2019) 校... changyanlin 1335
2198 2019*07/26 二战韩国被强征劳工索赔案 期限已过 韩方... changyanlin 1351
2197 2019/07/25 宁夏银川 高温下的机场装卸工 changyanlin 1369
2196 2019/07/24 北京铁路警方 男子“买短乘长” 恶意逃票... changyanlin 1400
2195 2019/07/23 警方抓捕现场视频走红网络的背后 用短视频... changyanlin 1312
2194 2019/07/22 韩国 2019游泳世锦赛 孙杨在光州进行首次训... changyanlin 1345
2193 2019/07/19 日本加强对韩半导体材料出口管控 文在寅:... changyanlin 1339
2192 2019/07/18 上海 男子称有急事 竟开卡丁车上路 changyanlin 1327
2191 2019/07/17 国际乒联世界巡回赛韩国公开赛 许昕战胜马... changyanlin 1214
2190 2019/07/16 英国英航或因乘客信息失窃挨重罚 changyanlin 1286
2189 2019/07/15 台湾 “圆仔”庆生 粉丝挤爆台北动物园 changyanlin 1329
2188 2019/07/12 高温“炙烤” 多措并举保民生 changyanlin 1288
2187 2019/07/11 北京地铁6号线试行“同车不同温” changyanlin 1348
2186 2019/07/10 《上海市生活垃圾管理条例》7月1日实施 changyanlin 1316
2185 2019/07/09 日本 乱丢废弃物最多可被处5年有期徒刑 changyanlin 1228
2184 2019/07/08 多项新政7月1日起实施 changyanlin 1295
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기