무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2020/03/25菲律宾 新冠肺炎疫情 长滩岛旅游业受创 当地人盼疫情结束
  • sunlili
  • 번호 9555 | 2020.03.20
  • 조회 733 주소복사


受新冠肺炎疫情的影响,菲律宾长滩岛的旅游业受到不小的打击。

 

对此,不少当地人希望一行能尽快结束。同时表示:中国在抗击疫

 

情方面做出的巨大努力值得各国学习。我现在是在长滩岛最繁华的

 

一片沙滩,这边有很多的商户。但是可以看到的是,这里并没有很

 

多的外国旅客。为了吸引更多的菲律宾当地游客,这边大多数的商

 

铺价格下调了30%~50%。就在本月12号,菲律宾总统宣布,首都

 

大马尼拉地区实行社区隔离。自3月15号起,暂停进出首都马尼拉

 

的所有客运交通至4月14号。这意味着本地游客到来的机会也将大

 

幅下降,对长滩岛来说更是雪上加霜。菲律宾长滩岛酒店管理人员

 

利利波表示,他希望已经尽快结束,当看到最近中国疫情得到有效

 

控制的消息,他感到令人鼓舞。他认为,中国为抗击疫情作出了巨

 

大努力,也积累了丰富的经验,值得其他国家学习哦。 

 

单词: 

 

长滩岛[chángtāndǎo] (필리핀) 보라카이 섬(Boracay). 

 

抗击[kàngjī] 저항(하여) 반격(하다) 

 

下调 [xiàtiáo]  (가격을) 하향[인하] 조정[조절]하다.

 

隔离[gélí] 격리를 시기다 

 

雪上加霜[xuě shàng jiā shuāng] 설상가상이다 

 

说说: 

 

1.韩国旅游业受到了怎样的影响? 

 

2.对于新冠肺炎疫情你还希望政府为人民做些什么? 

 

3.如果疫情结束,你最想去哪儿旅游?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
2363 2020/03/27内蒙古 黄河包头九原区河段出现分段开河 sunlili 1073
2362 2020/03/26商务部 当前贸易政策核心是稳住外贸基本盘 sunlili 847
2361 2020/03/25菲律宾 新冠肺炎疫情 长滩岛旅游业受创 当地... sunlili 734
2360 2020/03/24新疆 毕业年级51万名学生明天复课 记者探访... sunlili 791
2359 2020/03/23 广东中山 一家小餐馆的复工故事 李赵红:压... sunlili 795
2358 2020/03/20 新疆 逐渐恢复教学秩序 多地明确开学时间 ... sunlili 774
2357 2020/03/19监测分析显示 三江源是世界上食物链最完整的... sunlili 687
2356 2020/03/18美国:一晚发生两起枪击事件 sunlili 636
2355 2020/03/17 重庆 观音桥商圈全面恢复营业 sunlili 647
2354 2020/03/16中央气象台 冷空气来袭 雨雪降温沙尘影响... sunlili 655
2353 2020/03/13 希腊 大量难民和非法移民在希腊边境地区聚... sunlili 663
2352 2020/03/12风暴“豪尔赫”来袭 欧洲多国将受影响 sunlili 677
2351 2020/03/11联防联控机制权威发布 在华外国人停居留期... sunlili 759
2350 2020/03/10战疫情·教育部 人社部 “云招聘”助力今年... sunlili 672
2349 2020/03/09福建武平 千亩桃林花开正艳 sunlili 669
2348 2020/03/06 战疫情 复工复产•商务部 中国仍将是全球企... changyanlin 672
2347 2020/03/05 战疫情•物资保障:国家发展改革委 近20天... changyanlin 665
2346 2020/03/04 见“码”如面 方舱里行走的二维码 changyanlin 667
2345 2020/03/03 餐馆自救开“菜站”银行帮扶给资金 changyanlin 701
2344 2020/03/02 全国多地下调新冠肺炎疫情应急响应等级 changyanlin 652
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기