무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2019/09/17 77岁航海家肚子完成环球之旅
  • changyanlin
  • 번호 9410 | 2019.09.12
  • 조회 814 주소복사



浩瀚的海洋总是会有未知的危险,不过来自英国的珍妮.苏格拉底勇敢挑战

 

自我,77岁的她在海上独自航行三百多天完成一次环球航海之旅,同时也

 

一举打破纪录,成为年龄最大的单人环球航海家。


当地时间9月7号,在加拿大不列颠哥伦比亚省的维多利亚市,成百上千名


 

民众聚集在港口,迎接珍妮.苏格拉底的归来。珍妮今年77岁,来自英国汉

 

保郡,去年10月,她从维多利亚出发,驾驶帆船向浩瀚的大海发起挑战。


航行三百三十多天后,她返回到出发地,算下来珍妮这趟旅程的平均时速


大约为3~4公里。三百多天的海上旅程孤独而充满挑战,夏威夷和印度洋遭

 

遇的气旋让她面临严峻考验。在澳大利亚南部海域,她从8米高的海浪下逃

 

过一劫。这一路上她既是船长又是维修工,她的船遭遇过各种故障,主帆


被风暴扯断,雷达天线遭到破坏,珍妮都想办法将它们一一修复。


珍妮曾是一名大学数学老师,48岁开始航海体验,和丈夫一起冒险。2003

 

年丈夫病逝,珍妮独自一人踏上了环球航海之旅。2013年71岁的她就已经

 

打破记录,在海上航行259天,成为不停靠单人环球航行年龄最大的女性。

 

此后几年她不断尝试,几次因船只故障、健康问题等原因中途放弃。这一

 

次环球挑战终于画上了一个圆满的句号。

 



单词:


浩瀚【hào hàn 】물이 질펀하다[넓다].


哥伦比亚【gē lún bǐ yà 】콜롬비아(Columbia)


维多利亚【wéi duō lì yà 】빅토리아(Victoria).


帆船【fān chuán 】 돛단배. 범선.


气旋【qì xuán 】회오리바람


主帆【zhǔ fān 】메인슬


雷达天线【léi dá tiān xiàn 】레이더 안테나

 


说说:

 

1​你去过哪些国家旅行?

 

2​你喜欢冒险旅行吗?为什么?

 

3​你喜欢和家人一起旅行还是和朋友一起旅行?大概多久旅行一次?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
2363 2020/03/27内蒙古 黄河包头九原区河段出现分段开河 sunlili 1068
2362 2020/03/26商务部 当前贸易政策核心是稳住外贸基本盘 sunlili 845
2361 2020/03/25菲律宾 新冠肺炎疫情 长滩岛旅游业受创 当地... sunlili 731
2360 2020/03/24新疆 毕业年级51万名学生明天复课 记者探访... sunlili 789
2359 2020/03/23 广东中山 一家小餐馆的复工故事 李赵红:压... sunlili 793
2358 2020/03/20 新疆 逐渐恢复教学秩序 多地明确开学时间 ... sunlili 770
2357 2020/03/19监测分析显示 三江源是世界上食物链最完整的... sunlili 685
2356 2020/03/18美国:一晚发生两起枪击事件 sunlili 634
2355 2020/03/17 重庆 观音桥商圈全面恢复营业 sunlili 643
2354 2020/03/16中央气象台 冷空气来袭 雨雪降温沙尘影响... sunlili 653
2353 2020/03/13 希腊 大量难民和非法移民在希腊边境地区聚... sunlili 662
2352 2020/03/12风暴“豪尔赫”来袭 欧洲多国将受影响 sunlili 675
2351 2020/03/11联防联控机制权威发布 在华外国人停居留期... sunlili 755
2350 2020/03/10战疫情·教育部 人社部 “云招聘”助力今年... sunlili 667
2349 2020/03/09福建武平 千亩桃林花开正艳 sunlili 665
2348 2020/03/06 战疫情 复工复产•商务部 中国仍将是全球企... changyanlin 667
2347 2020/03/05 战疫情•物资保障:国家发展改革委 近20天... changyanlin 660
2346 2020/03/04 见“码”如面 方舱里行走的二维码 changyanlin 663
2345 2020/03/03 餐馆自救开“菜站”银行帮扶给资金 changyanlin 695
2344 2020/03/02 全国多地下调新冠肺炎疫情应急响应等级 changyanlin 649
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기