::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

07/21 欧洲多国遭热浪侵袭
채널씨엔_2

번호 3101 | 2011.07.16
조회 10683

       欧洲部分地区继续遭受热浪侵袭。包括意大利、匈牙利、希腊等多国都持续高温天气，各国民众也采取了各种方法消暑降温。意大利首都罗马近日持续高温。12号，在罗马著名景点特雷维喷泉旁，聚集了众多游客，人们在喷泉里嬉水消暑。尽管如此，一些外国游客依然对高温天气不太适应。根据天气预报显示，意大利这周都将维持高温天气，平均气温在37摄氏度左右。部分城市如梅西纳、佩鲁贾等地甚至创下摄氏40度的高温。意大利民政部门已经对包括梅西纳、佩鲁贾在内的6座城市发布“红色高温警报”，要求当地居民做好防暑工作，预防由于高温和高湿度引发的疾病。在匈牙利首都布达佩斯，近来气温一直维持在30摄氏度以上。布达佩斯街头的喷泉水池都是人满为患，孩子们在水中戏水降温，缓解酷热。不过，气象预报预计本周末，匈牙利的高温天气将有所缓解。在希腊首都雅典，12号的高温也突破了37摄氏度。动物园里动物也是忙着“消暑”。为了给“怕热”的动物们降温，饲养员想尽了各种办法，包括搭建遮阳区，给它们喷水降温等。

侵袭 [qīn xí]   침입(侵入)하여 습격(襲擊)하다.
持续 [chí xù]   지속하다. 이어지다
缓解 [huǎn jiě]   완화(緩和)되다
防暑 [fáng shǔ]    더위를 막다

댓글 0개

번호

제목

글쓴이

조회

303	2011/10/27 美国一9岁女孩为酒醉父亲代驾女孩父亲将�...	채널씨엔_2	11716

302	2011/10/26 世界最大大象村转移大象忙	채널씨엔_2	10470

301	2011/10/26 湖南：沃尔玛、家乐福超市销售改期食品	채널씨엔_2	9905

300	2011/10/25 韩国：暴雨十多人遭雷击部分地区降冰雹	채널씨엔_2	10285

299	2011/10/24 新闻观察：“低龄留学”成为新趋势	채널씨엔_2	10639

298	2100/10/21 江苏溧阳成为全国第17个长寿之乡	채널씨엔_2	11266

297	2011/10/20 不丹国王大婚迎娶平民女子	채널씨엔_2	11785

296	2011/10/19 吉林举办首届环松花江公路自行车大奖赛	채널씨엔_2	13525

295	2011/10/18 学前教育专业成为高校热门专业之一	채널씨엔_2	9376

294	2011/10/17 永别乔布斯：与胰腺癌抗争8年终年56岁	채널씨엔_2	10207

293	2011/10/14 中国各地旅游景区迎来客流高峰	채널씨엔_2	9820

292	2011/10/13 欧债危机愈演愈烈希腊年内拟裁减3万名国�...	채널씨엔_2	10838

291	2011/10/12 重阳节：关爱老人从细节做起	채널씨엔_2	9090

290	2011/10/11 美劫机犯逃亡41年后终落网	채널씨엔_2	10109

289	2011/10/10 特大跨境电信诈骗犯罪集团被摧毁	채널씨엔_2	11069

288	2011/10/07 研究发现福岛第一核电站污水入海早于推测	채널씨엔_2	11507

287	2011/10/06 韩国一加油站发生爆炸	채널씨엔_2	14779

286	2011/10/05 “翼装侠”穿越天门洞三大看点	채널씨엔_2	11987

285	2011/10/04 新闻观察：“金九”未现“银十”难再房价�...	채널씨엔_2	11413

284	2011/09/30 巴基斯坦洪水导致近300人死亡	채널씨엔_2	13136

101 102 103 104 105 106 107 108 109 110