::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

07/21 欧洲多国遭热浪侵袭
채널씨엔_2

번호 3101 | 2011.07.16
조회 8939

       欧洲部分地区继续遭受热浪侵袭。包括意大利、匈牙利、希腊等多国都持续高温天气，各国民众也采取了各种方法消暑降温。意大利首都罗马近日持续高温。12号，在罗马著名景点特雷维喷泉旁，聚集了众多游客，人们在喷泉里嬉水消暑。尽管如此，一些外国游客依然对高温天气不太适应。根据天气预报显示，意大利这周都将维持高温天气，平均气温在37摄氏度左右。部分城市如梅西纳、佩鲁贾等地甚至创下摄氏40度的高温。意大利民政部门已经对包括梅西纳、佩鲁贾在内的6座城市发布“红色高温警报”，要求当地居民做好防暑工作，预防由于高温和高湿度引发的疾病。在匈牙利首都布达佩斯，近来气温一直维持在30摄氏度以上。布达佩斯街头的喷泉水池都是人满为患，孩子们在水中戏水降温，缓解酷热。不过，气象预报预计本周末，匈牙利的高温天气将有所缓解。在希腊首都雅典，12号的高温也突破了37摄氏度。动物园里动物也是忙着“消暑”。为了给“怕热”的动物们降温，饲养员想尽了各种办法，包括搭建遮阳区，给它们喷水降温等。

侵袭 [qīn xí]   침입(侵入)하여 습격(襲擊)하다.
持续 [chí xù]   지속하다. 이어지다
缓解 [huǎn jiě]   완화(緩和)되다
防暑 [fáng shǔ]    더위를 막다

댓글 0개

번호

제목

글쓴이

조회

183	한국과 북한의 해역 쟁의중 북한이 도발.....	채널씨엔	9015

182	스폐인 수상은 "미스터 빈"을 닮아 놀림을..	채널씨엔	9661

181	중국에서 처음으로 연합국 주석 기간에 변론회를 ...	채널씨엔	9120

180	법원에서 총을 쏘며 울분을 터뜨리다	채널씨엔	9497

179	동물원에서 호랑이 수염을 팔다	채널씨엔	8766

178	세계에서 가장 높은 빌딩이 이름을 변경했다	채널씨엔	9242

177	영국 날씨 악화로 인해 교통사고가 빈번하게 일어난�...	채널씨엔	9246

176	남극: 일본 고래잡이 배와 환경보호 조직과 충돌..	채널씨엔	9117

175	이란 병사들은 이라크 유정에서 철수 하다	채널씨엔	9473

174	소말리아 수도에서 격전이 일어나 13명이 사망..	채널씨엔	9083

173	유럽에서 큰 눈이 내려 도로가 봉쇄되고 항공기가...	채널씨엔	8722

172	인도네시아에서 문어가 공격을 당할 때 야자 껍질로 �...	채널씨엔	8285

171	산타 크로스가 일본에 도착해 어린이들의 소원을..	채널씨엔	8019

170	총칭: 호랑이와 사자가 농산물 시장에 나타나다	채널씨엔	8607

169	중국 문화 기업에서 처음으로 성공적으로 미국...	채널씨엔	8193

168	스폐인 : 큰 눈이 내리고 기온이 뚝 떨어져 최악의..	채널씨엔	7935

167	사람을 태우는 우주선을 선보여 새로운 상업 시대를.....	채널씨엔	8717

166	덴마크 : 녹색 산타 크로스	채널씨엔	8881

165	인도에서 할리 데이비스 팬들이 묘기를 선보이다	채널씨엔	9641

164	브라질 범죄단이 지하 동굴을 파서 600만 달러를....	채널씨엔	10024

101 102 103 104 105 106 107 108 109 110