| 
                        | 
                      
					  					
                  
					  
                        
                            | 
                          샘, 9과 너무 어려워요, xun  xu jian jin						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/25 21:25 | 
                          ID ju******** | 
                          TUTOR 张俊宥 zhangjunyou | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
					  
                        
                            | 
                          今天课文内容中有"工作太紧张了,觉得不自由;不用工作的时候,又觉得空虚"我非常赞同这句话。						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/24 20:14 | 
                          ID xi******* | 
                          TUTOR 刘亚 liuya | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
					  
                        
                            | 
                          <당신의 병이 낫지 않는 진짜 이유>라는 책을 읽고 있어요. 샘은 요즘 어떤 책 읽으세요?						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/24 15:30 | 
                          ID ju******** | 
                          TUTOR 张俊宥 zhangjunyou | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
					  
                        
                            | 
                          중국어 사전에 나온 단어가 가끔 틀릴때가 있네요. ^^						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/24 08:36 | 
                          ID ar****** | 
                          TUTOR 孙瑞玲 sunruiling | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
					  
                        
                            | 
                          샘, 너무 죄송해요... 오늘은 너무 공부가 하기 싫어요... 내일부터는 결석,연기하지 않고 열심히 공부할게요~~~						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/23 20:28 | 
                          ID ju******** | 
                          TUTOR 张俊宥 zhangjunyou | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
					  
                        
                            | 
                          하고싶은말을 갑자기 하려니 문장배열이 뒤죽박죽...						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/23 07:41 | 
                          ID ar****** | 
                          TUTOR 孙瑞玲 sunruiling | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
					  
                        
                            | 
                          샘, 오늘도 화이팅~						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/22 15:02 | 
                          ID ju******** | 
                          TUTOR 张俊宥 zhangjunyou | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
					  
                        
                            | 
                          연결에 문제가 생겨서 당황했어요.						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/22 06:28 | 
                          ID ar****** | 
                          TUTOR 孙瑞玲 sunruiling | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
					  
                        
                            | 
                          월동준비를 해야 겠어요~~						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/21 21:25 | 
                          ID ju******** | 
                          TUTOR 张俊宥 zhangjunyou | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
					  
                        
                            | 
                          难怪很少看到云南菜,原来中国人也不怎么吃, 云南菜味道清淡, 吃了以后胃肠很舒服。						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/21 11:27 | 
                          ID xi******* | 
                          TUTOR 刘亚 liuya | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
					  
                        
                            | 
                          중국어 학습과 즐거운 한주를 시작합니다.						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/21 06:26 | 
                          ID ar****** | 
                          TUTOR 孙瑞玲 sunruiling | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
					  
                        
                            | 
                          벌써 금요일~~~						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/18 17:39 | 
                          ID ju******** | 
                          TUTOR 张俊宥 zhangjunyou | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
					  
                        
                            | 
                          把我跟老师说的小说翻译成汉语的话,就是《户外灯》。这是朴范信的作品,我第一次在电视上看到了以后, 
给我的印象很深,我去书店买回来看。妹妹调查哥哥的死因中发现他的爱情和孩子						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/18 14:50 | 
                          ID xi******* | 
                          TUTOR 刘亚 liuya | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
					  
                        
                            | 
                          오늘은 수업시간 임박해서 일어났더니 말을 많이 못했어요. ㅠ.ㅠ						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/18 11:27 | 
                          ID ar****** | 
                          TUTOR 孙瑞玲 sunruiling | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
					  
                        
                            | 
                          야간 수입은 졸려요...						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/17 23:15 | 
                          ID ju******** | 
                          TUTOR 张俊宥 zhangjunyou | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
					  
                        
                            | 
                          내일은 늦지않겠어요!						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/17 21:35 | 
                          ID ch****** | 
                          TUTOR 王晓娟 wangxiaojuan | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
					  
                        
                            | 
                          예습을 하니 문장을 매끄럽게 말할 수 있네요. ^^						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/17 08:23 | 
                          ID ar****** | 
                          TUTOR 孙瑞玲 sunruiling | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
					  
                        
                            | 
                          단어를 많이 외워야 겠어요~						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/16 17:12 | 
                          ID ju******** | 
                          TUTOR 张俊宥 zhangjunyou | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
					  
                        
                            | 
                          전화기가 울리는데 어떻게 할수없나요?						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/16 12:24 | 
                          ID ie******** | 
                          TUTOR 孙瑞玲 sunruiling | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
					  
                        
                            | 
                          今天学习的内容很难,比课文难得多。但是我得学习。明天想继续学习这个内容。						  							  							  		 [신고]
							  						  						   | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                        
                          |   | 
                          Time 10/16 11:15 | 
                          ID xi******* | 
                          TUTOR 刘亚 liuya | 
                         
                        
                          |      | 
                           
                        
                          |   | 
                           
                       
                     
						 | 
                     
                    |