무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2016/12/23 “冰桶挑战”发起者被授予鼓舞奖
  • changyanlin
  • 번호 8558 | 2016.12.16
  • 조회 9437 주소복사


 

 

可能有很多的观众都还有印象,一年前风靡全球的冰桶挑战为了罕见病渐冻

 

症筹集了大量善款,如今冰桶挑战的发起者也因其做出的杰出贡献比美国大学体

 

育协会授予了鼓舞奖。去年夏天一场冰桶挑战的公益活动风靡全球,从微软创始

 

人比尔盖茨,脸书CEO扎克伯格到苹果CEO库克,从美国到欧洲、亚洲,这场

 

席卷世界各地的挑战吸引超过1700万人参与,而活动发起人皮特弗雷茨同样是

 

一名渐冻症患者,他的金点子也为渐冻症这一罕见病筹集1.15亿美元的善款

 

约合8亿元人民币,正是这笔善款为渐冻症研究带来了巨大突破,今年七月美国

 

渐冻症协会宣布冰桶挑战所募集的资金已经帮助科学家发现了与渐冻症相关的

 

重要治病基因,在人群欢呼中皮特弗雷茨在家中正式接过美国大学体育协会颁

 

发的2017年鼓舞奖的奖杯。渐冻症是一种罕见病,学名为肌萎缩侧索硬化症,

 

患病者四肢、躯干、胸腹部的肌肉会随着时间的流逝而逐渐无力萎缩,最终因呼

 

衰竭而死亡

 

 

单词:

 

风靡[fēngmǐ] 풍미하다. 유행하다. 휩쓸다.

 

席卷[xíjuǎn] 석권하다. 휩쓸다. 말끔히 거두어들이다. 장악하다. 점령해

 

 통치하다.

 

筹集[chóují] 대책을 세워 조달하다마련하다·모으다.

 

善款[shànkuǎn] 자선금. 정재

 

募集[mùjí] 모집하다. 모으다.

 

躯干[qūgàn] (사물의) 주요 부분. 몸통.

 

衰竭[shuāijié] (심한 병으로) 기력생리 기능 극도로 쇠약해지다.

 

 

说说:

1. 谁发起了冰桶挑战?为什么发起这个挑战?

2. 你对这样的挑战感兴趣吗?为什么?

3. 你对渐冻症了解多少?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
2203 2019/08/02 关注秦岭珍稀动物繁育季 秦岭大熊猫国家公... changyanlin 9764
2202 2019/08/01 《关于深化道路运输价格改革的意见》 “6... changyanlin 8886
2201 2019/07/31 国家卫健委 心理健康促进行动发布 changyanlin 8579
2200 2019/07/30 2019世界500强榜单公布 129家中国企业上榜 数量... changyanlin 8541
2199 2019/07/29 全国青少年校园足球工作报告(2015-2019) 校... changyanlin 8655
2198 2019*07/26 二战韩国被强征劳工索赔案 期限已过 韩方... changyanlin 8410
2197 2019/07/25 宁夏银川 高温下的机场装卸工 changyanlin 8324
2196 2019/07/24 北京铁路警方 男子“买短乘长” 恶意逃票... changyanlin 8108
2195 2019/07/23 警方抓捕现场视频走红网络的背后 用短视频... changyanlin 8167
2194 2019/07/22 韩国 2019游泳世锦赛 孙杨在光州进行首次训... changyanlin 8614
2193 2019/07/19 日本加强对韩半导体材料出口管控 文在寅:... changyanlin 8207
2192 2019/07/18 上海 男子称有急事 竟开卡丁车上路 changyanlin 8457
2191 2019/07/17 国际乒联世界巡回赛韩国公开赛 许昕战胜马... changyanlin 7863
2190 2019/07/16 英国英航或因乘客信息失窃挨重罚 changyanlin 7912
2189 2019/07/15 台湾 “圆仔”庆生 粉丝挤爆台北动物园 changyanlin 8066
2188 2019/07/12 高温“炙烤” 多措并举保民生 changyanlin 8079
2187 2019/07/11 北京地铁6号线试行“同车不同温” changyanlin 8180
2186 2019/07/10 《上海市生活垃圾管理条例》7月1日实施 changyanlin 8455
2185 2019/07/09 日本 乱丢废弃物最多可被处5年有期徒刑 changyanlin 8004
2184 2019/07/08 多项新政7月1日起实施 changyanlin 8121
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기