무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2019/05/22 访叙利亚文化部副部长 伊马姆:叙利亚是文明的摇篮
  • changyanlin
  • 번호 9311 | 2019.05.17
  • 조회 5944 주소복사


 

叙利亚文化部副部长陶菲克·伊马姆即将赴北京参加亚洲文明对话大会。出发

 

之前呢,伊马姆接受了央视记者的专访,他表示:对话大会为各参与国交流意

 

交流其他国家的文明和历史也是搭建了平台。

 

很多人知道阿拉伯古书里有这样一句话:人间若有天堂,大马士革必在其

 

中,天堂若在天上,大马士革必与它齐名。简短的话,足以看到叙利亚在世

 

界文明中的重要地位和作用。而陶菲克·伊马姆告诉记者还有一句形容叙


利亚的话。

 

当前叙利亚文化部的主要职责是保护叙利亚的物质和非物质文化遗产。所

 

以在这次对话大会上伊马姆最关注这方面的议题和讨论。他们带来的节目

 

也与此有关。伊马姆说:叙利亚是一个拥有独特地理位置和众多文化遗址

 

国家,曾经也很安全,那时世界各地的游客都慕名而来。然而战争摧毁了这

 

一切。伊马姆感谢中国政府一直以来为叙利亚的和平与稳定所做的贡献。伊

 

马姆说:他曾经到访过一次中国,对中国的印象非常好。

 

 

单词:

 

搭建 [dā jiàn] (건물·풍막 따위를) 세우다.

 

大马士革 [Dàmǎshì gé]  외래어 지리 다마스쿠스(Damascus). [시리

 

아의 수도. 서아시아 서부의 교통중심지.]

 

遗址[yízhǐ]  유지. 유적(遺跡). 옛터.

 

慕名[mù//míng]문어 (남의) 명성을 선모(羨慕)하다[부러워하다].

 

摧毁[cuīhuǐ]  (강한 힘으로) 때려 부수다. 타파하다. 분쇄하다.

 

 

说说:

 

1 你知道韩国都有那些非物质文化遗产吗?

 

2 你喜欢来中国旅游吗?

 

3 你有没有慕名而去的地方?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 8426
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 9073
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 8307
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 8122
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 7934
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 8137
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 7798
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 7753
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 8183
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 8365
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 8510
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 8460
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 8321
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 8776
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 8922
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 8772
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 9186
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 8724
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 8392
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 9046
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기