무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2019*07/26 二战韩国被强征劳工索赔案 期限已过 韩方拟申请变卖日企资产
  • changyanlin
  • 번호 9366 | 2019.07.22
  • 조회 8402 주소복사



在来关注日韩强征劳工索赔案的后续消息,强征劳工索赔案韩国原告方今天表


示,由于案件被告日本三菱重工公司在最后期限前没有同意与原告就赔偿问题


进行磋商韩国原告方计划向法院申请变卖已被扣押的三菱重工资产。


韩国原告方表示,由于三菱重工方面在最后期限,也就是本月15日前没有同意

 

与原告方展开赔偿磋商,而各位原告年事已高,无法再推迟法定程序,因此,


原告方计划于近期向法院申请变卖已被扣押的三菱重工资产,变卖所得将作为


赔偿金赔偿给案件原告方。韩国原告方同时谴责了三菱重工公司不仅没有答应


进行赔偿磋商,而且没有作出道歉的表态。


去年11月,韩国大法院对三菱重工二战期间强征劳工案件作出裁决,判处三菱


重工赔偿韩国受害者。随后,法院扣押了三菱重工公司的两项商标权6项


。而针对韩国大法院的判决,日本方面强烈反对。日方认为,根据《日韩请


求权协定》,韩日之间的类似索赔问题已经得到了解决。日方强调,如果日企


在韩的利益受损,日方将采取报复措施


而日本舆论普遍认为,日韩在“强征劳工索赔案”上的僵持也正是最近不断


的日韩半导体进出口纠纷的重要原因。日方宣布对出口韩国的半导体材料加


强管控,目的就是对韩国施压,迫使韩方在劳工索赔问题上让步。

 

 


单词:


强征  [qiǎngzhēng]강제 징용하다. 강제 징수하다.

 

索赔  [suǒpéi] 변상[배상]을 요구하다.

原告  [yuángào]   원고

被告  [bèigào]   피고.

 

磋商  [cuōshāng] 협의(하다). 교섭(하다). 절충(하다).

变卖  [biànmài] 팔아 돈을 만들다. 환금하다

扣押  [kòuyā] 구금(拘禁)하다. 구류하다.

年事已高niánshìyĭgāo연세가 이미 많다 

 

法定程序  [fǎdìngchéngxù] 법정 절차.

裁决  [cáijué]  결재하다

商标权  [shāngbiāoquán]  상표권

专利  [zhuānlì]  특허.

 

日韩请求权协定rì hán  qǐngqiúquán  xiédìng 한일 청구권 협정

强调  [qiángdiào]  강조하다.

措施  [cuòshī] 조치(하다).

舆论 [yúlùn] 여론

 

僵持  [jiāngchí] 양보 없이 맞서다

 

发酵  [fā//jiào] 발효시키다[하다].

 

纠纷  [jiūfēn] 다툼. 분쟁. 분규. 알력.

 

施压  [shīyā] 압력을 가하다[넣다].

 

 

说说

 

1​强征韩国劳工索赔案一直是韩日关系中未解决的历史问题之一,你有什么看


法?

 

2​宣布限制三种日产半导体材料的对韩出口,你认为韩国政府应该做些什么


反击措施

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1723 2017/08/11昆明市民骑非机动车违规被罚当街“写作业” liuwenping 8053
1722 2017/08/10百余香港青年游世界遗产西湖 liuwenping 7781
1721 2017/08/09湖北“渐冻人”用眼睛“写作” 愿为后人留“... liuwenping 7604
1720 2017/08/08石家庄小伙收藏上千件玩具 寓“80后”回忆 liuwenping 8092
1719 2017/08/07东航上海-西安-日喀则首航 珠峰不再遥远 liuwenping 8171
1718 2017/08/04探访福建晋江“家门口的陶瓷博物馆” liuwenping 8063
1717 2017/08/03 90后警花闪耀新街口 女子巡逻中队亮相南京... liuwenping 8037
1716 2017/08/02体验中国武术魅力 国际友城青少年走进四川峨... liuwenping 8082
1715 2017/08/01“百米烤串”亮相吉林 需200人协同制作 liuwenping 8730
1714 2017/07/31海口美兰机场首开女性旅客安检专用通道 liuwenping 7897
1713 2017/07/28探秘南航机餐制作:流程复杂严格 liuwenping 7831
1712 2017/07/27非洲人更扛暑耐晒? 专家:任何人种都有中暑... liuwenping 7943
1711 2017/7/26上海话渐失“用武之地” 沪人力倡“语言传承... liuwenping 7730
1710 2017/7/25大白鹅当宠物 昆明阿姨“遛鹅”走红 liuwenping 7607
1709 2017/07/24探访南通花露烧酒酿制全过程 liuwenping 7765
1708 2017/07/21外国“吃货”体验蜘蛛、蜈蚣等中式黑暗料理... liuwenping 7741
1707 2017/07/20精美旗袍台北展出 设计师对话传承与创新 liuwenping 7636
1706 2017/07/19北京上演“玩具总动员” 全民零门槛挑战吉尼... liuwenping 7901
1705 2017/07/18探访南京多处郑和遗址遗迹 liuwenping 8089
1704 2017/07/17鼓浪屿申遗成功 学者畅谈“万国建筑” liuwenping 7915
  31 32 33 34 35 36 37 38 39 40  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기