무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2019*07/26 二战韩国被强征劳工索赔案 期限已过 韩方拟申请变卖日企资产
  • changyanlin
  • 번호 9366 | 2019.07.22
  • 조회 8371 주소복사



在来关注日韩强征劳工索赔案的后续消息,强征劳工索赔案韩国原告方今天表


示,由于案件被告日本三菱重工公司在最后期限前没有同意与原告就赔偿问题


进行磋商韩国原告方计划向法院申请变卖已被扣押的三菱重工资产。


韩国原告方表示,由于三菱重工方面在最后期限,也就是本月15日前没有同意

 

与原告方展开赔偿磋商,而各位原告年事已高,无法再推迟法定程序,因此,


原告方计划于近期向法院申请变卖已被扣押的三菱重工资产,变卖所得将作为


赔偿金赔偿给案件原告方。韩国原告方同时谴责了三菱重工公司不仅没有答应


进行赔偿磋商,而且没有作出道歉的表态。


去年11月,韩国大法院对三菱重工二战期间强征劳工案件作出裁决,判处三菱


重工赔偿韩国受害者。随后,法院扣押了三菱重工公司的两项商标权6项


。而针对韩国大法院的判决,日本方面强烈反对。日方认为,根据《日韩请


求权协定》,韩日之间的类似索赔问题已经得到了解决。日方强调,如果日企


在韩的利益受损,日方将采取报复措施


而日本舆论普遍认为,日韩在“强征劳工索赔案”上的僵持也正是最近不断


的日韩半导体进出口纠纷的重要原因。日方宣布对出口韩国的半导体材料加


强管控,目的就是对韩国施压,迫使韩方在劳工索赔问题上让步。

 

 


单词:


强征  [qiǎngzhēng]강제 징용하다. 강제 징수하다.

 

索赔  [suǒpéi] 변상[배상]을 요구하다.

原告  [yuángào]   원고

被告  [bèigào]   피고.

 

磋商  [cuōshāng] 협의(하다). 교섭(하다). 절충(하다).

变卖  [biànmài] 팔아 돈을 만들다. 환금하다

扣押  [kòuyā] 구금(拘禁)하다. 구류하다.

年事已高niánshìyĭgāo연세가 이미 많다 

 

法定程序  [fǎdìngchéngxù] 법정 절차.

裁决  [cáijué]  결재하다

商标权  [shāngbiāoquán]  상표권

专利  [zhuānlì]  특허.

 

日韩请求权协定rì hán  qǐngqiúquán  xiédìng 한일 청구권 협정

强调  [qiángdiào]  강조하다.

措施  [cuòshī] 조치(하다).

舆论 [yúlùn] 여론

 

僵持  [jiāngchí] 양보 없이 맞서다

 

发酵  [fā//jiào] 발효시키다[하다].

 

纠纷  [jiūfēn] 다툼. 분쟁. 분규. 알력.

 

施压  [shīyā] 압력을 가하다[넣다].

 

 

说说

 

1​强征韩国劳工索赔案一直是韩日关系中未解决的历史问题之一,你有什么看


法?

 

2​宣布限制三种日产半导体材料的对韩出口,你认为韩国政府应该做些什么


反击措施

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
243 7/28 韩国高铁事故频发:“山川号”冒浓烟 车组人员... 채널씨엔_2 11395
242 7/29 挪威连环袭击:小岛发生枪击案 死亡人数超过80... 채널씨엔_2 12843
241 7/27 危地马拉:一老人床下突现12米大坑 채널씨엔_2 13518
240 7/26 韩国虐兵要摘“红名牌” 海军陆战队动真格 채널씨엔_2 11258
239 7/25 默多克新闻帝国窃听丑闻 채널씨엔_2 11318
238 07/22本台记者体验华盛顿早高峰:鼓励拼车 채널씨엔_2 11296
237 07/21 欧洲多国遭热浪侵袭 채널씨엔_2 10725
236 07/20 “会飞的汽车”获准上路上天 채널씨엔_2 12696
235 07/19 深圳地铁发生电梯逆行事故 채널씨엔_2 11184
234 07/18 墨西哥监狱骚乱7人死亡59人越狱 채널씨엔_2 13554
233 07/15 一名中国公民在刚果(金)空难中罹难 채널씨엔 14676
232 07/14 日本东北部发生7.1级地震:海啸警报已解除 채널씨엔 13616
231 07/13 台湾屏东夫妻盖纸糊房子 可抵台风 채널씨엔 15046
230 07/12 广西合山樟村井矿难:发现1名幸存者 채널씨엔 11657
229 07/11 NBA队友:姚明退役令人惋惜 채널씨엔 14392
228 07/08 Lady Gaga被控“发灾难财” 채널씨엔 15434
227 07/07 父母不惜重金 打造时尚宝贝 채널씨엔 11244
226 07/06 中国铁道部:京沪高铁6月底开通 채널씨엔 12633
225 07/05 摩纳哥亲王迎娶南非“美人鱼” 채널씨엔 12918
224 07/04 热带风暴“阿琳”在墨西哥致死4人 채널씨엔 15432
  101 102 103 104 105 106 107 108 109 110  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기