무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2019/06/06 日本 为缓解孤独 “租家人”服务兴起
  • changyanlin
  • 번호 9324 | 2019.06.03
  • 조회 7984 주소복사


 

休闲时间约上三五好友小聚一番或者和家人一起共进晚餐是一件再平常不过的


事,但是对于一些长期独居的人来说,这样的时光却是十分的难得,在日本最


年来新兴起一种租赁业务,让租朋友、甚至租家人成为可能。西田一成是居住


东京的一名上班族,他正在与妻子和女儿一起做饭,共享美食其乐融融,但

 

实际上妻子和女儿是西田通过租赁公司租来的,西田的妻子已经因病去世了,

 

西田的两个女儿也各自有自己的生活,搬出去住了。西田说:“如今在日本很

 

多人孤独终老,虽然由医生和护工的照顾,但他们中很多人都没有家人,

 

缺乏儿孙或配偶的陪伴。”提供这项服务的是一家叫做浪漫家族的租赁公司。

 

随着日本老龄化、少子化现象日益严重,单身率攀升,找个外人暂时扮演亲朋

 

好友角色的需求也日益增加,除了租家人,这家公司还提供各种五花八门的服

 

务,比如婚礼现场租一帮嘉宾捧场,生日聚会租一群朋友凑热闹等等~针对此类

 

租赁服务的兴起,人们看法不一,一些人表示理解,认为市场需求催生产业,

 

也有人认为这种服务会让社会充斥更多的虚情假意。

 

 

单词:


其乐融融즐거움이 가득하다. 매우 즐겁다


攀升[pānshēng] (은행 이자나 가격이) 오르다.


五花八门[wǔ huā bā mén] 형형색색. 여러 가지 모양


捧场[pěng//chǎng] 무대의 배우에게 박수갈채를 보내다


凑热闹(儿)[còu rènao(r)] 함께 모여 떠들썩하게 즐기다


充斥[chōngchì] 가득 차다[채우다]. 충만하다

 

 

说说:

 

1、在韩国有没有类似的租赁服务呢?

 

2、你认为这样的租赁服务应不应该支持呢?

 

3、在中国有一句话“租个女朋友回家过年”听说过吗?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
183 한국과 북한의 해역 쟁의중 북한이 도발..... 채널씨엔 11034
182 스폐인 수상은 "미스터 빈"을 닮아 놀림을.. 채널씨엔 11902
181 중국에서 처음으로 연합국 주석 기간에 변론회를 ... 채널씨엔 11276
180 법원에서 총을 쏘며 울분을 터뜨리다 채널씨엔 11333
179 동물원에서 호랑이 수염을 팔다 채널씨엔 10718
178 세계에서 가장 높은 빌딩이 이름을 변경했다 채널씨엔 11102
177 영국 날씨 악화로 인해 교통사고가 빈번하게 일어난... 채널씨엔 11229
176 남극: 일본 고래잡이 배와 환경보호 조직과 충돌.. 채널씨엔 10963
175 이란 병사들은 이라크 유정에서 철수 하다 채널씨엔 11355
174 소말리아 수도에서 격전이 일어나 13명이 사망.. 채널씨엔 11275
173 유럽에서 큰 눈이 내려 도로가 봉쇄되고 항공기가... 채널씨엔 10794
172 인도네시아에서 문어가 공격을 당할 때 야자 껍질로 ... 채널씨엔 10360
171 산타 크로스가 일본에 도착해 어린이들의 소원을.. 채널씨엔 10091
170 총칭: 호랑이와 사자가 농산물 시장에 나타나다 채널씨엔 10806
169 중국 문화 기업에서 처음으로 성공적으로 미국... 채널씨엔 10231
168 스폐인 : 큰 눈이 내리고 기온이 뚝 떨어져 최악의.. 채널씨엔 9934
167 사람을 태우는 우주선을 선보여 새로운 상업 시대를..... 채널씨엔 10599
166 덴마크 : 녹색 산타 크로스 채널씨엔 10744
165 인도에서 할리 데이비스 팬들이 묘기를 선보이다 채널씨엔 11243
164 브라질 범죄단이 지하 동굴을 파서 600만 달러를.... 채널씨엔 11760
  101 102 103 104 105 106 107 108 109 110  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기