무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2018/06/07 两只约合19万元人民币 日本北海道甜瓜卖出天价
  • changyanlin
  • 번호 9035 | 2018.06.01
  • 조회 7143 주소복사


 

日本的夕张甜瓜是被誉为全球最为贵的水果品牌之一。今日在日本

 

北海道的札幌市举行了2018年的首场竞拍当中,两个夕张甜瓜是以

 

320万日元,也是约合人民币19万元的价格成交。


近日,来自日本北海道夕张市8家农户507 只甜瓜参加了今

 

年的首场竞拍,最终一对总重量3.9公斤的夕张甜瓜拍出了

 

320万日元,约合人民币19万元的天价,刷新了夕张甜瓜历史


上的最高成交价。两只甜瓜没公斤的成交价相当于日本人上班


族平均月薪的约2.5倍。据夕张市相关负责人称,这一对天价

 

甜瓜拍卖后,会摆放在当地的农业协会用于展示,而非售卖,

 

从6月1号起,将免费提供给最先到访的60人品尝。

 

夕张甜瓜作为日本的代表性品牌水果,在培育过程中,对温度

 

等自然条件的要求非常苛刻,为了防止被阳光晒伤,甚至还要

 

给每一只甜瓜带上防晒罩。此外,夕张甜瓜实行严格的分级制


度,成熟后由40名专业检察员根据外形、口感、甜度等标准,

 

将其分为三个等级。符合顶级标准的夕张甜瓜在一个农场一季


仅能出产一到两只。这部分甜瓜即使最边缘部分的果肉依然能


够保持约15%的高甜度,

 

2006年,夕张市曾因产业转型失败,地方财政一度宣布破产,

 

在此后的财政重建过程中,夕张甜瓜一直扮演者重要的角色。

 

目前,甜瓜种植业作为当地的支柱性产业,年产值已达23.6亿

 

日元,约合人民币1.36亿元,占到当地农业总产值的近8成,

 

借助甜瓜的知名度,夕张市也变身为旅游胜地、电影取景地。

 

目前,年到访游客人数已经高于当地总人口。

 

 

单词

 

1、竞拍  [ jìngpāi ]  동사 경매

 

2、刷新  [ shuā//xīn ]  동사 쇄신하다. 혁신하다. 새롭게 하다.

 

3、苛刻  [ kēkè ] 형용사 (조건·요구 등이) 너무 지나치다. 가혹하다. 모질다. 

 

4、防晒  [ fángshài ]    케어.

 

5、符合  [ fúhé ]  동사 부합하다. 맞다. 일치하다. 

 

6、转型  [ zhuǎnxíng ] 동사 제품의 사이즈와 종류를 바꾸다.

 

7、支柱  [ zhīzhù ] 명사 지주. 버팀대. 받침대. 

 

 

说说:

 

1、你吃过夕张甜瓜吗?

 

2、韩国有甜瓜吗?你吃过吗?

 

3除了甜瓜之外,你最喜欢吃什么水果?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
43 미국에서 신종플루로 인해 2명이.... 채널씨엔 10407
42 아시아에서 신종플루가 가장 심한 지역 일본... 채널씨엔 9478
41 세계위생 조직에서 신종인플랜자가 계속해서... 채널씨엔 10561
40 신종플루 환자 전국 8451명 채널씨엔 10255
39 국제 유가 잠시적으로 60달러까지 올라... 채널씨엔 10052
38 음식에 첨가물을 불법으로 첨가하는... 채널씨엔 10229
37 신종 인플랜자 환자가 4500명을 넘어... 채널씨엔 10097
36 지진 기념식에 후진타오 주석이 출석했다 채널씨엔 10032
35 중국 포브스 순위 야오밍이 1위... 채널씨엔 9705
34 오바마 부부 데이트에 수많은 사람들이.. 채널씨엔 8939
33 전 노무현 대통령 국민앞에서 사과... 채널씨엔 9684
32 상해 세계 박람회17만명의 지원자가... [1] 채널씨엔 9902
31 디즈니에서 홍콩디즈니랜드의 확장공사를 잠시 중단... 채널씨엔 10109
30 예멘에서 자살 폭탄테러 발생 한국인 4명이 숨지다 채널씨엔 10266
29 미국이 우주선 "발견호"가 발사 준비를 하는 ... 채널씨엔 10896
28 오바마 세포 연구 금지를 해지하다 채널씨엔 10575
27 미래 10년 가장 잠재력이 있는 주식... 채널씨엔 10378
26 북한은 모든 전쟁 준비를 끝냈다 [1] 채널씨엔 10769
25 꿰이쩌우 살인 사건 7명이 죽다 [1] 채널씨엔 10519
24 천진 중고 집, 신혼부부에게 사랑을 받다 채널씨엔 11036
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기