当地时间1月17日，大熊猫“华豹”“金宝宝”从中国大熊猫保护研究中心都江

堰青城山基地出发，启程前往芬兰开展为期15年的科研合作，这是中国大熊猫

首次旅居芬兰，两只大熊猫预计18日上午10点到达芬兰首都赫尔辛基。

　　据介绍，两只大熊猫都出生于中国大熊猫保护研究中心雅安碧峰峡基地，

其中大熊猫“华豹”为雄性，2013年7月10日出生，目前体重110公斤。大熊猫“金

宝宝”为雌性，2014年9月20日出生，目前体重105公斤。

　　大熊猫保护研究中心工作人员向记者介绍，“华豹”、“金宝宝”承担着在芬

兰“开枝散叶”的使命，所以它们从基因筛选，到健康状况都是最好的，而为确

保两只大熊猫抵达芬兰后顺利度过适应期，中方派出了经验丰富的饲养员和兽

医随机陪同前往，他们将和芬兰团队一起精心照顾两只大熊猫，直到两只大熊

猫适应新家的生活。

　　据了解，两只大熊猫即将入住的芬兰艾赫泰里动物园，占地60公顷，气候

与四川大熊猫栖息地相似，是芬兰面积最大的野生动物园。为迎接大熊猫到

来，芬兰园方也在3年前就开始种植竹子，希望能为大熊猫提供与中国一样可口

优质的食物。

　　截至目前，中国大熊猫保护研究中心已与13个国家15个动物园建立了大熊

猫科研合作关系，共有32只大熊猫在海外参与大熊猫国际科研合作，在海外繁

育成活大熊猫幼仔18只，如今已有12只回到保护研究中心生活，形成世界上最

大的海归大熊猫明星种群。

单词：

启程[qǐchéng]출발하다.길을 나서다. 

旅居[lǚjū](비교적 긴 시간을)객지에 머물다.외국에 체류하다. 

筛选[shāixuǎn]체로 치다.

确保[quèbǎo]확보하다.확실히 보장하다.

抵达[dǐdá]도착〔도달〕하다.≒[到达(dàodá)]

优质[yōuzhì]질이 우수하다.양질의.

繁育[fányù]번식하고 기르다.번식시키다.

说说：

1.  你喜欢大熊猫吗？韩国的国宝是什么？

2.  在韩国的大熊猫你去看过吗？你知道叫什么名字吗？

3.  你怎么看待中国的熊猫外交？