무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2017/11/30北京鬃人唯一制作人:应严把文化传承质量关
  • liuwenping
  • 번호 8891 | 2017.11.26
  • 조회 7221 주소복사


 

 

     近日,中国著名京剧艺术家赵葆秀首开海外收徒的先例,引发各界人士的关注。当地时间1122

 

日,北京鬃人技艺传承人白大成在接受中新社记者专访时表示,随着中国的经济实力增强,越来越多人希

 

贴近中国的文化,但京剧名师海外收徒一事仍需理性地看待。

 

  鬃人是北京独有的民间特色传统手工艺品,距今已有一百多年历史,曾作为皇帝的玩具进入皇宫。白

 

大成目前是北京鬃人技艺的第三代传人,也是唯一的制作人。在他看来,鬃人和京剧联系紧密,鬃人本身

 

是代表了京剧的一种文化艺术。

  

   白大成表示,鬃人的制作灵感主要来源于京剧故事,要做好鬃人就必须要先对戏曲文化有深入了解。

 

   现在中国传统的戏曲文化受到很大冲击,面临演出剧目减少,年轻观众缺失的等困难。白大成表示,

 

在这样的情况下,京剧界艺术家到海外收徒并不会缓解危机,相反还要应对文化差异所带来的影响。

 

     白大成认为虽然国外有很多人喜爱中国的文化,但不能将兴趣爱好和文化传承相提并论。无论京剧

 

还是北京鬃人,在传承问题上不应该一味强调参与的人数,而是要确保传承人学到技艺的精髓,令传统文

 

化不失传,能够真正延续下去。

 

 

单词:

 

贴近[tiējìn]접근하다.바싹 다가가다.

 

紧密[jǐnmì]긴밀하다.굳다.밀접하다.

 

灵感[línggǎn]영감.

 

冲击[chōngjī]충격.

 

危机[wēijī]위기.위험한 고비.

 

相提并论[xiāngtíbìnglùn](성질이 다르거나 차이가 크게 나는 사람이나 사물을)같이 이야기하다.한데 


섞어 논하다.동등하게 대우하다. 

 

一味[yíwèi]단순히.무턱대고.맹목적으로.완고하게.

 

确保[quèbǎo]확보하다.확실히 보장하다.

 

精髓[jīngsuǐ]정화.정수.

 

 

说说:

 

1.你听过京剧吗?见过鬃人吗?

 

2.韩国的传统戏曲有什么?

 

3.你知道哪些中国的古典文学作品吗?

 

 

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
183 한국과 북한의 해역 쟁의중 북한이 도발..... 채널씨엔 11099
182 스폐인 수상은 "미스터 빈"을 닮아 놀림을.. 채널씨엔 11965
181 중국에서 처음으로 연합국 주석 기간에 변론회를 ... 채널씨엔 11344
180 법원에서 총을 쏘며 울분을 터뜨리다 채널씨엔 11397
179 동물원에서 호랑이 수염을 팔다 채널씨엔 10786
178 세계에서 가장 높은 빌딩이 이름을 변경했다 채널씨엔 11166
177 영국 날씨 악화로 인해 교통사고가 빈번하게 일어난... 채널씨엔 11289
176 남극: 일본 고래잡이 배와 환경보호 조직과 충돌.. 채널씨엔 11032
175 이란 병사들은 이라크 유정에서 철수 하다 채널씨엔 11421
174 소말리아 수도에서 격전이 일어나 13명이 사망.. 채널씨엔 11329
173 유럽에서 큰 눈이 내려 도로가 봉쇄되고 항공기가... 채널씨엔 10857
172 인도네시아에서 문어가 공격을 당할 때 야자 껍질로 ... 채널씨엔 10424
171 산타 크로스가 일본에 도착해 어린이들의 소원을.. 채널씨엔 10157
170 총칭: 호랑이와 사자가 농산물 시장에 나타나다 채널씨엔 10871
169 중국 문화 기업에서 처음으로 성공적으로 미국... 채널씨엔 10288
168 스폐인 : 큰 눈이 내리고 기온이 뚝 떨어져 최악의.. 채널씨엔 9998
167 사람을 태우는 우주선을 선보여 새로운 상업 시대를..... 채널씨엔 10648
166 덴마크 : 녹색 산타 크로스 채널씨엔 10815
165 인도에서 할리 데이비스 팬들이 묘기를 선보이다 채널씨엔 11306
164 브라질 범죄단이 지하 동굴을 파서 600만 달러를.... 채널씨엔 11815
  101 102 103 104 105 106 107 108 109 110  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기