무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2017/10/30甘肃敦煌五旬大叔巧手挥刀在纸上刻出“金陵十二衩”
  • liuwenping
  • 번호 8865 | 2017.10.27
  • 조회 7560 주소복사


 

 

 

     如果不是亲眼看到,很难将这个年近五旬的大叔与刻纸联系到一起,粗壮饱满的手指实在难以想象

 

能有如此灵巧。卢建坤就可以用小刀在纸上刻出各种各样的图案,而且刻得惟妙惟肖。当地时间1022

 

日,记者在甘肃敦煌见到了卢建坤和他的作品。

 

  卢建坤是敦煌郭家堡中学的一名教师,他说,每逢过年老家通渭都有贴窗花的习俗,从小就跟着姐姐

 

学剪纸和刻纸,上学时刻出的作品还获得了省级书画比赛二等奖。工作成家后因忙碌等各种原因,将这个

 

爱好搁置了下来,直到2015年,他重新拾起刻纸手艺,一发就不可收拾。

 

  除了正常的代课,每天晚上8点到12点,甚至到凌晨2点,都是卢建坤刻纸的工作时间。这两年来,他

 

用小刀在纸上一刀一刀地刻出了1200多幅作品。卢建坤说,与剪纸不同的是,刻纸相对比较精细,就连像

 

头发、胡须这样纤细的线条,在他的刀下也能刻得丝丝入扣

 

  卢建坤说,晚上刻纸很费眼睛,随着年龄的增长,盯着图案刻久了就会流眼泪。幸亏自己的心态好,

 

他觉得晚上边刻纸边看电视,自娱自乐也蛮有意思。

 

  金陵十二衩,是卢建坤根据《红楼梦》人物性格特征刻出的较为满意的作品。每个人物的表情、神

 

态,甚至衣服的造型纹路,都刻得有模有样

 

  2015年,学校为其成立了卢建坤刻纸工作室,给学生传授刻纸艺术。卢建坤说,等到下学期,孩子们

 

有一定功底后,他会把敦煌元素、壁画元素等融入进来教给学生,让孩子们在学习技艺的同时,记住家乡

 

深厚的历史文化。

 

 

单词:

 

亲眼[qīnyǎn]직접 자신의 눈으로(보다).

 

灵巧[língqiǎo]민첩하다.솜씨가 좋다. 

 

惟妙惟肖[wéimiàowéixiào]진짜와 똑같이 모방하다묘사하다.

 

习俗[xísú]풍속.습속

 

搁置[gēzhì]놓다.내버려 두다.보류해 두다.그만두다.

 

丝丝入扣[sīsīrùkòu](·예술 등의 표현이)매우 짜임새 있고 섬세하다.

 

自娱自乐[zìyúzìlè]스스로 즐기다.

 

有模有样[yŏumúyŏuyàng]그럴듯하다.(제법 비슷하게 흉내 내는 것을 뜻함.)

 

说说:

 

1.  以前说过剪纸,你听说过刻纸吗?

 

2.  你还知道纸有哪些手工方法吗?

 

3.  你会做纸的哪些手工?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
43 미국에서 신종플루로 인해 2명이.... 채널씨엔 10403
42 아시아에서 신종플루가 가장 심한 지역 일본... 채널씨엔 9477
41 세계위생 조직에서 신종인플랜자가 계속해서... 채널씨엔 10557
40 신종플루 환자 전국 8451명 채널씨엔 10249
39 국제 유가 잠시적으로 60달러까지 올라... 채널씨엔 10051
38 음식에 첨가물을 불법으로 첨가하는... 채널씨엔 10225
37 신종 인플랜자 환자가 4500명을 넘어... 채널씨엔 10093
36 지진 기념식에 후진타오 주석이 출석했다 채널씨엔 10027
35 중국 포브스 순위 야오밍이 1위... 채널씨엔 9705
34 오바마 부부 데이트에 수많은 사람들이.. 채널씨엔 8930
33 전 노무현 대통령 국민앞에서 사과... 채널씨엔 9676
32 상해 세계 박람회17만명의 지원자가... [1] 채널씨엔 9899
31 디즈니에서 홍콩디즈니랜드의 확장공사를 잠시 중단... 채널씨엔 10108
30 예멘에서 자살 폭탄테러 발생 한국인 4명이 숨지다 채널씨엔 10265
29 미국이 우주선 "발견호"가 발사 준비를 하는 ... 채널씨엔 10884
28 오바마 세포 연구 금지를 해지하다 채널씨엔 10563
27 미래 10년 가장 잠재력이 있는 주식... 채널씨엔 10365
26 북한은 모든 전쟁 준비를 끝냈다 [1] 채널씨엔 10749
25 꿰이쩌우 살인 사건 7명이 죽다 [1] 채널씨엔 10502
24 천진 중고 집, 신혼부부에게 사랑을 받다 채널씨엔 11020
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기