무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2017/03/28翡翠“满汉全席”亮相昆明以假乱真引民众围观
  • liuwenping
  • 번호 8651 | 2017.03.24
  • 조회 9326 주소복사


 

 

 

 

 

 

 

   “红烧鱼梅菜扣肉红皮烧鸡”……322日,一桌翡翠满汉

亮相昆明,这桌价值不菲菜肴令人垂涎三尺

  这桌满汉全席由玉雕大师邹万通历时十年创作完成,共有50道中华名

菜,此次亮相昆明的只是其中一部分,包括肥瘦相间的五花肉,熟透的大龙虾

等。其中,一只红色的烧鸡形象逼真,犹如刚从烤炉中取出一样,引得众人围

观。

  在邹万通的打造下,坚硬的顽石变成了栩栩如生的中国传统美食。创作这样

一桌满汉全席,原材料的采购成了第一道难关,许多菜品所需的原石可谓可

遇不可求。

  找到合适的原材料后,如何赋予石头生命,将其化作令人垂涎欲滴的食

物成为了第二道难关。为把每道菜做到逼真,邹万通和团队工作人员要先把这道

菜从头到尾做一遍,观察其中的每个细节,再着手开始雕刻。

  与普通的玉雕作品相比,邹万通的作品更加贴近生活。除了满汉全

外,他还制作了牛仔裤、油灯、动物等玉雕。邹万通告诉记者,做这些东西

更能让人体味到生活的本真,而且将一块本身并不被看好的翡翠毛石,做成价值

不菲,且具有文化价值的玉雕作品让他更有成就感。

 

 

 

单词:

满汉全席[MǎnHànquánxí]만한취안시.

翡翠[fěicuì]비취. 

不菲[bùfěi]빈약하지 않다.싸지 않다.적지 않다.야박하지 않다. 

垂涎三尺[chuíxiánsānchǐ]먹고 싶어서 침을 자나 흘리다. 

逼真[bīzhēn]진짜와 같다.핍진하다.진실에 거의 가깝다. 

栩栩如生[xǔxǔrúshēng]마치 살아 있는 것같이 생생하다.

垂涎欲滴[chuíxiányùdī](먹고 싶거나 탐나서) 침이 흘러 떨어지려 하다.

 

 

 

说说:

1.  你听说过满汉全席吗?新闻里说的这些菜你有没有吃过?

2.  中国人很喜欢翡翠这类的玉石,韩国人喜欢吗?

3.  你知道一些中国传统的玉石的寓意吗?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
543 2012/10/16 奇招频出 欧洲富豪绞尽脑汁逃税 채널씨엔_2 9767
542 2012/10/15 缅甸:传统婚礼服装 赢得人们青睐 채널씨엔_2 9856
541 2012/10/12 韩国:在建桥梁突然坍塌 14人死伤 채널씨엔_2 13910
540 2012/10/11 德东部食物中毒人数已破万 채널씨엔_2 13772
539 2012/10/10 韩国歌曲《江南Style》走红全球 채널씨엔_2 10323
538 2012/10/09 北京:天安门花坛今天完工亮相 채널씨엔_2 10282
537 2012/10/08 俄罗斯史上最大“钻石”矿曝光 채널씨엔_2 10499
536 2012/10/05 澳大利亚:罕见“火焰龙卷风”持续40分钟 채널씨엔_2 10456
535 2012/10/04 “双节”8天长假 自驾游“火”了租车行 채널씨엔_2 10418
534 2012/09/28 韩日岛争持续发酵:独岛体验馆14日在首尔... 채널씨엔_2 10556
533 2012/09/27 台风“三巴”席卷韩国 채널씨엔_2 11570
532 2012/09/26 辽宁锦州:同款车钥匙能互用 车主很无奈 채널씨엔_2 15293
531 2012/09/25 中国各地纪念“九·一八”事变81周年 채널씨엔_2 12055
530 2012/09/24 墨西哥130多名囚犯越狱 疑贩毒集团所为 채널씨엔_2 15175
529 2012/09/21 新闻观察:日本难以承担“购岛”后果 채널씨엔_2 10590
528 2012/09/20 目前就业局势保持稳定 未出现大规模裁员... 채널씨엔_2 15020
527 2012/09/19 美国:近3万名教职工今起罢工 채널씨엔_2 10212
526 2012/09/18 古巴电力系统瘫痪 百万民众受影响 채널씨엔_2 14637
525 2012/09/17 关注第28个教师节:各类方式感念师恩 채널씨엔_2 10735
524 2012/09/14 被盗轿车猛闯关卡 协警被拖行600米 채널씨엔_2 14968
  91 92 93 94 95 96 97 98 99 100  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기