무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2016/12/23 “冰桶挑战”发起者被授予鼓舞奖
  • changyanlin
  • 번호 8558 | 2016.12.16
  • 조회 9466 주소복사


 

 

可能有很多的观众都还有印象,一年前风靡全球的冰桶挑战为了罕见病渐冻

 

症筹集了大量善款,如今冰桶挑战的发起者也因其做出的杰出贡献比美国大学体

 

育协会授予了鼓舞奖。去年夏天一场冰桶挑战的公益活动风靡全球,从微软创始

 

人比尔盖茨,脸书CEO扎克伯格到苹果CEO库克,从美国到欧洲、亚洲,这场

 

席卷世界各地的挑战吸引超过1700万人参与,而活动发起人皮特弗雷茨同样是

 

一名渐冻症患者,他的金点子也为渐冻症这一罕见病筹集1.15亿美元的善款

 

约合8亿元人民币,正是这笔善款为渐冻症研究带来了巨大突破,今年七月美国

 

渐冻症协会宣布冰桶挑战所募集的资金已经帮助科学家发现了与渐冻症相关的

 

重要治病基因,在人群欢呼中皮特弗雷茨在家中正式接过美国大学体育协会颁

 

发的2017年鼓舞奖的奖杯。渐冻症是一种罕见病,学名为肌萎缩侧索硬化症,

 

患病者四肢、躯干、胸腹部的肌肉会随着时间的流逝而逐渐无力萎缩,最终因呼

 

衰竭而死亡

 

 

单词:

 

风靡[fēngmǐ] 풍미하다. 유행하다. 휩쓸다.

 

席卷[xíjuǎn] 석권하다. 휩쓸다. 말끔히 거두어들이다. 장악하다. 점령해

 

 통치하다.

 

筹集[chóují] 대책을 세워 조달하다마련하다·모으다.

 

善款[shànkuǎn] 자선금. 정재

 

募集[mùjí] 모집하다. 모으다.

 

躯干[qūgàn] (사물의) 주요 부분. 몸통.

 

衰竭[shuāijié] (심한 병으로) 기력생리 기능 극도로 쇠약해지다.

 

 

说说:

1. 谁发起了冰桶挑战?为什么发起这个挑战?

2. 你对这样的挑战感兴趣吗?为什么?

3. 你对渐冻症了解多少?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
303 2011/10/27 美国一9岁女孩为酒醉父亲代驾 女孩父亲将... 채널씨엔_2 11846
302 2011/10/26 世界最大大象村转移大象忙 채널씨엔_2 10587
301 2011/10/26 湖南:沃尔玛、家乐福超市销售改期食品 채널씨엔_2 10022
300 2011/10/25 韩国:暴雨十多人遭雷击 部分地区降冰雹 채널씨엔_2 10416
299 2011/10/24 新闻观察:“低龄留学”成为新趋势 채널씨엔_2 10772
298 2100/10/21 江苏溧阳成为全国第17个长寿之乡 채널씨엔_2 11387
297 2011/10/20 不丹国王大婚 迎娶平民女子 채널씨엔_2 11915
296 2011/10/19 吉林举办首届环松花江公路自行车大奖赛 채널씨엔_2 13635
295 2011/10/18 学前教育专业成为高校热门专业之一 채널씨엔_2 9490
294 2011/10/17 永别乔布斯:与胰腺癌抗争8年 终年56岁 채널씨엔_2 10318
293 2011/10/14 中国各地旅游景区迎来客流高峰 채널씨엔_2 9924
292 2011/10/13 欧债危机愈演愈烈 希腊年内拟裁减3万名国... 채널씨엔_2 10959
291 2011/10/12 重阳节:关爱老人 从细节做起 채널씨엔_2 9196
290 2011/10/11 美劫机犯逃亡41年后终落网 채널씨엔_2 10226
289 2011/10/10 特大跨境电信诈骗犯罪集团被摧毁 채널씨엔_2 11185
288 2011/10/07 研究发现福岛第一核电站污水入海早于推测 채널씨엔_2 11632
287 2011/10/06 韩国一加油站发生爆炸 채널씨엔_2 14897
286 2011/10/05 “翼装侠”穿越天门洞 三大看点 채널씨엔_2 12117
285 2011/10/04 新闻观察:“金九”未现“银十”难再 房价... 채널씨엔_2 11523
284 2011/09/30 巴基斯坦洪水导致近300人死亡 채널씨엔_2 13265
  101 102 103 104 105 106 107 108 109 110  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기