무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2016/07/13 女孩穿着不一样 路人态度“大反转” [5]
  • chcn_lin
  • 번호 8354 | 2016.07.08
  • 조회 9295 주소복사


   近日,联合国儿童基金会拍摄的一则公益广告在网上热传。一名可爱的小女

 

孩分别穿着干净整洁和破旧邋遢的衣服来测试人们对她的反应。测试的主角就是

 

这个名叫阿纳诺的六岁小女孩。小萝莉首先穿上了质感良好的裙子和大衣,打扮

 

的干净可爱,静静地站在格鲁吉亚的街头,很快路人纷纷向这个落单的小姑娘释

 

放出善意,不断有人询问她住在哪里,是不是走丢了,甚至有人拿出手机,想要

 

替她报警。

 

接下来化妆师为阿纳诺换了一副装扮,很快那个打扮得体的姑娘不见了,一

 

衣衫褴褛邋遢不堪的流浪孩子,出现在相同的地点,这一次,往来的人群中

 

却没有一个人停下来向她表示关心,甚至发出询问。小女孩不知所措的站在那里,

 

神情黯淡,仿佛被世界遗忘。

 

故事并没有结束,而是在一家餐厅中继续上演。首先阿纳诺扎着整齐的头发,

 

穿着漂亮的童装,笑盈盈的走进餐厅,人们纷纷对这个可爱的孩子报以微笑,有

 

人亲切的摸摸她的脸,一位老奶奶甚至忍不住拥抱了她。然而,当阿纳诺再次换

 

装后,剧情随之突变,人们不再对她微笑,取而代之的是冷漠和嫌弃。当她走过时,一位女士警觉的拿起了椅子上的包,一位男士甚至要求服务员把她赶出去,

 

随后阿纳诺哭着逃离了餐厅,拍摄工作因为小女孩情绪太低落而停止。她显然不

 

理解大人们态度的巨变。

 

很多时候我们对别人的判断仅仅依赖对方的穿着,即便对方只是一个小孩

 

子,这真是一个令人伤心的事实。

 

 

单词:

 

质感 [zhìgǎn][명사] (물체의) 질감.

 

落单 [luòdān] [동사] 외톨이가 되다.

 

衣衫褴褛 [yīshānlánlǚ]옷이 남루하다.

 

邋遢 [lātā] 1.[형용사] 구질구질하다. 정결〔말끔·깔끔〕하지 않다. 불

 

결하다.

 

不堪 [bùkān]  1.[동사] 감당할 수 없다.

 

黯淡 [àndàn] 형용사] 어둡고 희미하다. 막막하다.

 

嫌弃 [xiánqì][동사] 싫어하다. 불쾌하게 생각하다. 내버리다. 차 버리

 

다. 싫어서 피하다

 

穿着 [chuānzhuó] [명사] 옷차림. 옷매무새. 차림새.

 

 

说说:

1.你对这则公益广告是怎么看的?

 

2.如果你遇到这样的情况,你会怎么做?


3.判断一个人的好坏,我们应该看什么?

 

댓글 5
do********
감사합니다
2016.07.12 23:13
리플달기
eu********
落单 [luòdān] [동사] 외톨이가 되다.
不堪 [bùkān] 1.[동사] 감당할 수 없다.
2016.07.14 10:29
리플달기
my******
어렵습니디 흐윽~ 그래도 공부가 되네요 감사해요~^^
2016.07.15 17:18
리플달기
eu********
아직도 팅부동입니다^^
2016.07.22 11:26
리플달기
do********
穿着 [chuānzhuó]
2016.07.29 23:16
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
2163 2019/06/06 日本 为缓解孤独 “租家人”服务兴起 changyanlin 8078
2162 2019/06/05 世卫组织将“游戏成瘾”列为疾病 世卫组织... changyanlin 7999
2161 2019/06/04 《2019中国网络视听发展研究报告》发布 中国... changyanlin 7883
2160 2019/06/03 中央广播电视总台“六一”晚会 节目形式多... changyanlin 8155
2159 2019/05/31 任正非公开回应的“关键词” 华为积极应对... changyanlin 8468
2158 2019/05/30 澳大利亚 考拉基金会:考拉出现“功能性... changyanlin 8412
2157 2019/05/29 韩国 “非军事区和平之路” changyanlin 9020
2156 2019/5/28 中国旅游日·3500条惠民措施推出 changyanlin 8316
2155 2019/05/27 大风袭城 怎样防范 changyanlin 8429
2154 2019/05/24 “维基揭秘”创始人被控强奸罪 瑞典检方宣... changyanlin 8059
2153 2019/05/23 香港 看巡游 抢包山 感受长洲太平清醮 changyanlin 8259
2152 2019/05/22 访叙利亚文化部副部长 伊马姆:叙利亚是文... changyanlin 7874
2151 2019/05/21 北京世园会 科技服务 改变生活 changyanlin 7792
2150 2019/05/20 北京世园会 助力世园会 S2线已发送15万人次 changyanlin 7558
2149 2019/05/17 广东治理 “高考移民”全面排查转入学生 changyanlin 7757
2148 2019/05/16 菲律宾宣布将停止进口外国垃圾 changyanlin 7705
2147 2019/05/15 上海 焙烤职业竞赛 甜点精彩纷呈 changyanlin 7623
2146 2019/05/14 中国外交部 5G发展不应引入政治因素 changyanlin 7894
2145 2019/05/13 河南开封 杨絮引发多起小型火灾 changyanlin 8219
2144 2019/05/10 关注11城市药品集中带量采购 总结试点经验 ... changyanlin 7711
  11 12 13 14 15 16 17 18 19 20  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기