무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2014/05/09 保安千里返乡 归还巨额错汇款 [2]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 6955 | 2014.05.02
  • 조회 8383 주소복사



前两天,在浙江温州打工的陈明德,突然发现自己的银行卡多了一笔51万多元的巨款。在了解到这不是骗局,而是有人汇错钱之后,陈明德坐了500多公里火车,归还这笔钱。
事情还要从23号下午说起。当时,家住浙江省长兴县的冯女士通过 网上银行转账,错将51万2千多元汇到了另一个帐户上。经民警查询,收款人是长兴县泗安镇村民陈明德,可联系后发现,陈明德并不在本地。陈师傅在浙江温州当保安,起初,他还以为是接到了骗子的电话,通过儿女反复查询,搞清了事情的来龙去脉后,陈师傅决定,亲自到湖州长兴把钱还给冯女士。当天陈师傅是值通宵班,第二天早上七点,完成交接班后,陈师傅顾不上休息,就直奔火车站。陈师傅和冯女士见面后,又马不停蹄赶到银行,将钱转账还给了冯女士。陈师傅家中并不宽裕,为了多挣点钱,他白天在幼儿园当保安,晚上则在一家小区里当保安,月收入总共也就两千多元。

单词
骗局 [piànjú][명사] 속임수.
归还[guīhuán][동사] 돌려주다.
网上银行 [Wǎngshàngyínháng] 사이버뱅크
转账 [zhuǎnzhàng][동사] 대체 (계정)하다.
起初 [qǐchū][명사] 처음.
查询[cháxún]문의하다.
通宵 [tōngxiāo][명사] 온밤.

说说
1.在韩国这样的事情,新闻会报道吗?
2.这种好人好事在韩国的电视台上报道的多吗?
3.如果你看到一个老人摔倒了,你会去扶她吗?

댓글 2
k7*****
^^
2014.05.09 08:58
리플달기
we*****
陈师傅,真是好人啊~ 何必他自己去还给人家钱~
2014.05.12 18:15
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
183 한국과 북한의 해역 쟁의중 북한이 도발..... 채널씨엔 11119
182 스폐인 수상은 "미스터 빈"을 닮아 놀림을.. 채널씨엔 11987
181 중국에서 처음으로 연합국 주석 기간에 변론회를 ... 채널씨엔 11371
180 법원에서 총을 쏘며 울분을 터뜨리다 채널씨엔 11420
179 동물원에서 호랑이 수염을 팔다 채널씨엔 10807
178 세계에서 가장 높은 빌딩이 이름을 변경했다 채널씨엔 11192
177 영국 날씨 악화로 인해 교통사고가 빈번하게 일어난... 채널씨엔 11313
176 남극: 일본 고래잡이 배와 환경보호 조직과 충돌.. 채널씨엔 11050
175 이란 병사들은 이라크 유정에서 철수 하다 채널씨엔 11447
174 소말리아 수도에서 격전이 일어나 13명이 사망.. 채널씨엔 11352
173 유럽에서 큰 눈이 내려 도로가 봉쇄되고 항공기가... 채널씨엔 10885
172 인도네시아에서 문어가 공격을 당할 때 야자 껍질로 ... 채널씨엔 10444
171 산타 크로스가 일본에 도착해 어린이들의 소원을.. 채널씨엔 10179
170 총칭: 호랑이와 사자가 농산물 시장에 나타나다 채널씨엔 10896
169 중국 문화 기업에서 처음으로 성공적으로 미국... 채널씨엔 10309
168 스폐인 : 큰 눈이 내리고 기온이 뚝 떨어져 최악의.. 채널씨엔 10014
167 사람을 태우는 우주선을 선보여 새로운 상업 시대를..... 채널씨엔 10664
166 덴마크 : 녹색 산타 크로스 채널씨엔 10836
165 인도에서 할리 데이비스 팬들이 묘기를 선보이다 채널씨엔 11329
164 브라질 범죄단이 지하 동굴을 파서 600만 달러를.... 채널씨엔 11840
  101 102 103 104 105 106 107 108 109 110  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기