무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2014/02/20 长春:创新城市管理 小部门办大实事 [3]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 6835 | 2014.02.14
  • 조회 10715 주소복사




在吉林长春,有一个从公用局、环卫局等部门抽调的十几个人组成的临时工作组,他们负责调度督促全市所有的职能部门治理长春的市容环境。这种突破原有行政格局的管理模式,使长春的市貌发生了大的改变。
在长春市的繁华商圈,占道摆摊问题突出,但由于涉及行政执法、工商、交警等十几个部门交叉管辖,治理效果一直不好。
   “小商、小贩儿挺多的。满马路都是,环境上带来不太好吧。”
去年7月起,督察组进行了大量走访,在形成整治方案后,协调了多部门联合执法,经过长达半年的集中整治,商圈逐渐恢复了多年不见的干净整洁。
一个十几个人的临时机构,分成几个查督小组,每组三四个人,发现问题后拍照,并附上文字,标明解决问题的期限,利用数字化平台,发送给相关职能单位。
   “有时候一天下好几个督办单,对存在的问题进行督促检查”
对于执行不力的单位,将上报市政府通报批评。督察组突破了以往职能部门的各自为政,以问题为中心,充分利用了市政府赋予的权利,交叉管辖的问题解决起来顺畅了许多。2013年,督察组协调解决各类市容环境问题1458件。私搭乱建、非法小广告、车辆非法营运等曾经的老大难问题,都得到了有效整治。
单词:
调度(diào dù)배치하다. 배정하다
督促(dū cù)독촉하다
市容(shì róng)도시의 면모
商圈(shāng quān)상업 영역
管辖(guǎn xiá관할하다
小贩儿(diào dù)영세 상인. 행상인.
赋予(diào dù)부여하다
 
说说:
1.          你们家乡的市容怎么样
2.          韩国的市容怎么样?
3.   你觉得家乡的市容怎样整顿会更好?

댓글 3
ba****
오늘 새로운 단어를 알고 갑니다. 市容
2014.02.16 23:39
리플달기
ce***
중국어는 어휘가 정말 풍부한 것 같아요
2014.02.20 14:15
리플달기
we*****
随着城市发展,小贩也是一个问题
2014.02.25 14:28
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
183 한국과 북한의 해역 쟁의중 북한이 도발..... 채널씨엔 11118
182 스폐인 수상은 "미스터 빈"을 닮아 놀림을.. 채널씨엔 11983
181 중국에서 처음으로 연합국 주석 기간에 변론회를 ... 채널씨엔 11365
180 법원에서 총을 쏘며 울분을 터뜨리다 채널씨엔 11416
179 동물원에서 호랑이 수염을 팔다 채널씨엔 10795
178 세계에서 가장 높은 빌딩이 이름을 변경했다 채널씨엔 11181
177 영국 날씨 악화로 인해 교통사고가 빈번하게 일어난... 채널씨엔 11305
176 남극: 일본 고래잡이 배와 환경보호 조직과 충돌.. 채널씨엔 11039
175 이란 병사들은 이라크 유정에서 철수 하다 채널씨엔 11441
174 소말리아 수도에서 격전이 일어나 13명이 사망.. 채널씨엔 11351
173 유럽에서 큰 눈이 내려 도로가 봉쇄되고 항공기가... 채널씨엔 10884
172 인도네시아에서 문어가 공격을 당할 때 야자 껍질로 ... 채널씨엔 10438
171 산타 크로스가 일본에 도착해 어린이들의 소원을.. 채널씨엔 10178
170 총칭: 호랑이와 사자가 농산물 시장에 나타나다 채널씨엔 10890
169 중국 문화 기업에서 처음으로 성공적으로 미국... 채널씨엔 10308
168 스폐인 : 큰 눈이 내리고 기온이 뚝 떨어져 최악의.. 채널씨엔 10008
167 사람을 태우는 우주선을 선보여 새로운 상업 시대를..... 채널씨엔 10659
166 덴마크 : 녹색 산타 크로스 채널씨엔 10832
165 인도에서 할리 데이비스 팬들이 묘기를 선보이다 채널씨엔 11325
164 브라질 범죄단이 지하 동굴을 파서 600만 달러를.... 채널씨엔 11834
  101 102 103 104 105 106 107 108 109 110  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기