무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/12/27 曼德拉追悼会手语翻译有犯罪前科 [4]
  • 채널씨엔_ling
  • 번호 6736 | 2013.12.20
  • 조회 9949 주소복사






  据南非媒体13号报道,在前总统曼德拉的追悼大会上胡乱比划的手语翻译不仅患有精神病而且还有犯罪前科。报道说,这个名叫塔姆桑加·扬奇的手语翻译曾受到了多项犯罪指控包括参与谋杀,企图谋杀,绑架入室,盗窃以及破坏公务等。上世纪九十年代他曾因盗窃被判刑三年。根据南非政府12号公布的调查结果扬奇是精神病患者加上他手语水平有限精神压力大所以在追悼大会上表现反常

 

单词

胡乱(húluàn 마음대로

犯罪(fàn//zuì범죄

企图(qǐtú① 의도 ② 기도 

盗窃(dàoqiè도둑질하다

调查(diàochá조사

反常(fǎncháng 정상이 아니다

 

说说

1. 你怎么看待在追悼大会出现这种精神病人?

2. 你了解多少曼德拉的事迹请说一说。

3. 对你来说本国家最值得尊重的总统是哪位?

댓글 4
sh****
其实我不太理解曼德拉,可是我知道他为了南非黑人的自由努力的人。所以我尊敬他!
2013.12.24 22:40
리플달기
de****
음..어떻게하면좋을까요..
2013.12.25 18:45
리플달기
we*****
这个手语翻译者到底怎么上台了,
2013.12.26 20:36
리플달기
ce***
到底怎么会事?
2014.02.24 12:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
103 기후 온난화는 퀸즈랜드의 산호초를 사라지게... 채널씨엔 8381
102 고향의 맛을 전하기 위해 해외로 배달되는 음식 채널씨엔 8346
101 90세 전 나치스의 고관이 무기징역을 선고 받았다.. 채널씨엔 9269
100 스웨덴 공주 마드레나는 평민 남자친구와 약혼.. [2] 채널씨엔 8623
99 한국 현대그룹 회장이 평양에 도착해.... 채널씨엔 8765
98 김정일이 클린턴을 만난건 북미 대화를 유리... 채널씨엔 9027
97 이란 대통령 아흐마디네자드는 취임식에서... 채널씨엔 9600
96 진창속에서 영국 제초기 경주대회가 열렸다 채널씨엔 10016
95 24마리 학대를 받고있는 벵갈호랑이를 미 동물... 채널씨엔 10443
94 얼음 속에서 24시간을 지낸 아르헨티나 마술사.. [1] 채널씨엔 9727
93 미국 국적인 테러리스트 7명을 체포 하였다 채널씨엔 11052
92 그리스와 스폐인에서는 헬기에서 물을 뿌려 산불.. 채널씨엔 11306
91 중국과 에콰도르는 10억달러의 석유를 ..... 채널씨엔 10878
90 측근에 의하면 프랑스 대통령 사코지는 다이어트.... 채널씨엔 11709
89 인도 첫 핵 잠수함을 자체개발 하였다 채널씨엔 10517
88 미 우주비행사가 처음으로 우주에서 걸어... 채널씨엔 10750
87 영국여왕은 백조를 세는 행사를 참여... 채널씨엔 9920
86 5000명의 선수들이 핀란드에서 진흙 축구.... 채널씨엔 10026
85 역대 가장 아름답고 웅장한 월식.... 채널씨엔 9547
84 독일에서 묘기를 부리는 비행기가 추락해.. 채널씨엔 9169
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기