무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/06/24 迷信神药的背后是“捷径心理” [1]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 6187 | 2013.06.21
  • 조회 7640 주소복사




 

    我们常说望子成龙望女成凤,为孩子购买
形形色色保健品的家长,大概也是出于此心。尽管他们也相信,天道酬勤。但是如果能有弯道超车的捷径,家长们呢是宁可信其有不可信其无,腰包掏得不亦乐乎,不甘人后。这恐怕与日益急功近利的社会焦虑不无关系,投机心理使得家长们愿意自投神药的罗网,这恐怕是保健品虚假宣传,屡屡得惩的社会根源。

单词



形形色色
[xíngxíngsèsè] 형형색색의가지각색의여러 가지 종류의

天道酬勤 [tiāndào chóu qín ]上天会酬报勤奋的人,付出的努力一定会有所回报

捷径[jiéjìng] 가까운 지름길

不亦乐乎[bùyìlèhū] 어찌 기쁘지 아니하겠는가

急功近利[jígōngjìnlì] 조급한 성공과 눈앞의 이익에만 급급하다

自投罗网 [zìtóuluówǎng] 스스로 그물에 걸려들다



问题:

1你的父母为了你成才做了哪些努力?

2你父母为你买过保健品吗?

3韩国这种现象多吗?你怎么看?


댓글 1
ba****
문장이 매우 어렵습니다. 오늘은 天道酬勤 하나 외우고 갑니다. 감사합니다.
2014.03.03 23:56
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
183 한국과 북한의 해역 쟁의중 북한이 도발..... 채널씨엔 9355
182 스폐인 수상은 "미스터 빈"을 닮아 놀림을.. 채널씨엔 10022
181 중국에서 처음으로 연합국 주석 기간에 변론회를 ... 채널씨엔 9494
180 법원에서 총을 쏘며 울분을 터뜨리다 채널씨엔 9845
179 동물원에서 호랑이 수염을 팔다 채널씨엔 9148
178 세계에서 가장 높은 빌딩이 이름을 변경했다 채널씨엔 9631
177 영국 날씨 악화로 인해 교통사고가 빈번하게 일어난... 채널씨엔 9654
176 남극: 일본 고래잡이 배와 환경보호 조직과 충돌.. 채널씨엔 9463
175 이란 병사들은 이라크 유정에서 철수 하다 채널씨엔 9831
174 소말리아 수도에서 격전이 일어나 13명이 사망.. 채널씨엔 9421
173 유럽에서 큰 눈이 내려 도로가 봉쇄되고 항공기가... 채널씨엔 9046
172 인도네시아에서 문어가 공격을 당할 때 야자 껍질로 ... 채널씨엔 8694
171 산타 크로스가 일본에 도착해 어린이들의 소원을.. 채널씨엔 8395
170 총칭: 호랑이와 사자가 농산물 시장에 나타나다 채널씨엔 9035
169 중국 문화 기업에서 처음으로 성공적으로 미국... 채널씨엔 8534
168 스폐인 : 큰 눈이 내리고 기온이 뚝 떨어져 최악의.. 채널씨엔 8280
167 사람을 태우는 우주선을 선보여 새로운 상업 시대를..... 채널씨엔 9026
166 덴마크 : 녹색 산타 크로스 채널씨엔 9234
165 인도에서 할리 데이비스 팬들이 묘기를 선보이다 채널씨엔 9866
164 브라질 범죄단이 지하 동굴을 파서 600만 달러를.... 채널씨엔 10358
  101 102 103 104 105 106 107 108 109 110  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기