무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/05/24 韩国总统就“尹昶重事件”向韩国民道歉 [1]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 6108 | 2013.05.20
  • 조회 8698 주소복사






    据韩联社报道13号韩国总统朴槿惠在青瓦台主持召开首席秘书官会议时就上周访美期间前青瓦台发言人尹昶重闹出
性骚扰丑闻一事向全体韩国国民受害女学生及其家属和海外侨胞道歉。朴槿惠说:“在访美期间尹昶重作为公职人员作出了不光彩的事情属于重大过失,所有有关负责人都要毫无例外的配合调查,并承担相应的责任。分析认为这暗示朴槿惠总统将会接受青瓦台宣传首席秘书也就是尹昶重的直属上司李的辞呈,上周尹昶重在陪同朴槿惠总统访美时涉嫌性骚扰韩国驻美大使馆的一名年轻的女实习生,尹昶重在事件被媒体曝光之前匆匆的返回了韩国,随后朴槿惠总统撤掉了尹昶重青瓦台发言人的职位。



性骚扰
[ xìngsāorǎ]  희롱 성희롱하다 

丑闻[ chǒuwén ] 추문 스캔들 나쁜 평판 

受害[ shòu//hài ] 피해를 당하다 

不光彩[guāngcǎi광채영광스럽다영예롭다

毫无[háowú 조금도 … 없다조금도 …없다

例外lìwài]예외로 하다예외예외다

暗示[ ànshì ] 암시 

辞呈[ cíchéng ] 사직원 

涉嫌[ shèxián혐의를 받다 

曝光[ bào//guāng ] 노출하다 

匆匆[ cōngcōng ] 분주한 모양 



说说

1、此事件在韩国的影响如何?是否会影响人们对于新任政府的期望?

2、韩国舆论最不能接受的政府公职人员的失职行为是什么?

3、你觉得该如何有效的规范政府公务人员的行为?说说你的建议

댓글 1
ba****
국제적 망신에다 피해 여성에게 큰 피해를 줬네요.
2013.12.05 11:49
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
2303 2019/12/26 2019中国品牌强国盛典公布年度品牌 changyanlin 7620
2302 2019/12/25 世贸组织上诉机构“停摆” 韩媒:两起韩国... changyanlin 7958
2301 2019/12/24 国家统计局 70个大中城市房价稳中有落 changyanlin 8022
2300 2019/12/23 国家统计局 当前食品价格保持稳定有基础有... changyanlin 8228
2299 2019/12/20 河南郑州 私设校区违规招生 中学被停招一年 ... changyanlin 8104
2298 2019/12/19 北京 高速收费标准重定19日开听证会 changyanlin 8176
2297 2019/12/18 澳门 首条轻轨线通车 市民点赞国家发展 changyanlin 8138
2296 2019/12/17 北京冬奥赛会志愿者全球招募 志愿者报名人... changyanlin 7777
2295 2019/12/16 德国 柏林动物园熊猫双胞胎过“百日 changyanlin 7991
2294 2019/12/13 北京今年前10月空气质量报告发布 前10个月优... changyanlin 8255
2293 2019/12/12 国内成品油价格今起上调 changyanlin 8200
2292 2019/12/11 北京科协 “鼠疫无法治”“5G致失明”均属... changyanlin 8204
2291 2019/12/10 江苏 关注交通安全 事故头盔展示 倡导戴头... changyanlin 8306
2290 2019/12/09 上海 破解“停车难” 停车压力有所缓解 四... changyanlin 7843
2289 2019/12/06 日本首次在海底封存30万吨二氧化碳 changyanlin 8436
2288 2019/12/05 专家提示 心力衰竭出现年轻化趋势 changyanlin 7401
2287 2019/12/04 中国疾病预防控制中心 中国电子烟用户达千... changyanlin 8354
2286 2019/12/03 北京 开展“两打击一整治”百日行动 针对白... changyanlin 7802
2285 2019/12/02 人社部:启动职业技能提升行动 changyanlin 7241
2284 2019/11/29 意大利 关注威尼斯洪灾 一周内第三次 威尼... changyanlin 7485
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기