무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/05/24 韩国总统就“尹昶重事件”向韩国民道歉 [1]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 6108 | 2013.05.20
  • 조회 7372 주소복사






    据韩联社报道13号韩国总统朴槿惠在青瓦台主持召开首席秘书官会议时就上周访美期间前青瓦台发言人尹昶重闹出
性骚扰丑闻一事向全体韩国国民受害女学生及其家属和海外侨胞道歉。朴槿惠说:“在访美期间尹昶重作为公职人员作出了不光彩的事情属于重大过失,所有有关负责人都要毫无例外的配合调查,并承担相应的责任。分析认为这暗示朴槿惠总统将会接受青瓦台宣传首席秘书也就是尹昶重的直属上司李的辞呈,上周尹昶重在陪同朴槿惠总统访美时涉嫌性骚扰韩国驻美大使馆的一名年轻的女实习生,尹昶重在事件被媒体曝光之前匆匆的返回了韩国,随后朴槿惠总统撤掉了尹昶重青瓦台发言人的职位。



性骚扰
[ xìngsāorǎ]  희롱 성희롱하다 

丑闻[ chǒuwén ] 추문 스캔들 나쁜 평판 

受害[ shòu//hài ] 피해를 당하다 

不光彩[guāngcǎi광채영광스럽다영예롭다

毫无[háowú 조금도 … 없다조금도 …없다

例外lìwài]예외로 하다예외예외다

暗示[ ànshì ] 암시 

辞呈[ cíchéng ] 사직원 

涉嫌[ shèxián혐의를 받다 

曝光[ bào//guāng ] 노출하다 

匆匆[ cōngcōng ] 분주한 모양 



说说

1、此事件在韩国的影响如何?是否会影响人们对于新任政府的期望?

2、韩国舆论最不能接受的政府公职人员的失职行为是什么?

3、你觉得该如何有效的规范政府公务人员的行为?说说你的建议

댓글 1
ba****
국제적 망신에다 피해 여성에게 큰 피해를 줬네요.
2013.12.05 11:49
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
183 한국과 북한의 해역 쟁의중 북한이 도발..... 채널씨엔 9308
182 스폐인 수상은 "미스터 빈"을 닮아 놀림을.. 채널씨엔 9985
181 중국에서 처음으로 연합국 주석 기간에 변론회를 ... 채널씨엔 9472
180 법원에서 총을 쏘며 울분을 터뜨리다 채널씨엔 9804
179 동물원에서 호랑이 수염을 팔다 채널씨엔 9108
178 세계에서 가장 높은 빌딩이 이름을 변경했다 채널씨엔 9550
177 영국 날씨 악화로 인해 교통사고가 빈번하게 일어난... 채널씨엔 9567
176 남극: 일본 고래잡이 배와 환경보호 조직과 충돌.. 채널씨엔 9388
175 이란 병사들은 이라크 유정에서 철수 하다 채널씨엔 9785
174 소말리아 수도에서 격전이 일어나 13명이 사망.. 채널씨엔 9399
173 유럽에서 큰 눈이 내려 도로가 봉쇄되고 항공기가... 채널씨엔 9017
172 인도네시아에서 문어가 공격을 당할 때 야자 껍질로 ... 채널씨엔 8661
171 산타 크로스가 일본에 도착해 어린이들의 소원을.. 채널씨엔 8369
170 총칭: 호랑이와 사자가 농산물 시장에 나타나다 채널씨엔 9010
169 중국 문화 기업에서 처음으로 성공적으로 미국... 채널씨엔 8495
168 스폐인 : 큰 눈이 내리고 기온이 뚝 떨어져 최악의.. 채널씨엔 8266
167 사람을 태우는 우주선을 선보여 새로운 상업 시대를..... 채널씨엔 9002
166 덴마크 : 녹색 산타 크로스 채널씨엔 9201
165 인도에서 할리 데이비스 팬들이 묘기를 선보이다 채널씨엔 9821
164 브라질 범죄단이 지하 동굴을 파서 600만 달러를.... 채널씨엔 10319
  101 102 103 104 105 106 107 108 109 110  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기