무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2012/08/09 24岁淘宝女店主过劳死
  • 채널씨엔_2
  • 번호 5125 | 2012.08.03
  • 조회 9503 주소복사




 

来说一件很痛心的事,杭州一名淘宝女店主“艾珺Aj”因为忙于进货上架,连续通宵熬夜,昨天在睡梦中去世 年仅24岁。有不少认识女店主的朋友称女店主十月份即将结婚,本该绽放的花朵却因为劳累过早地凋谢了。

网友留言:淘宝店主这行也有很多别人不知道的辛酸,每次新货上架前,通宵是免不了的,白天还要去进货,几乎没有时间睡觉与吃饭。所以说,各位,事业再重要也请不要透支自己的生命!

艾珺Aj愿你在另一个世界里不会为了生活而如此打拼,要记得多多休息,生活第一。

 

 通宵  [tōngxiāo]  온밤. 밤새도록. 밤새껏. 철야.

熬夜  [áoyè]    밤새다. 철야하다.

绽放  [zhànfàng]   (꽃이) 피다. 터지다

凋谢  [diāoxiè]    초목·꽃잎이) 시들어말라 떨어지다

透支  [tòuzhī]     [동사] 지출이 수입을 초과하다. 적자가 나다. [동사][옛말] 가불(假拂)하다.

[동사][비유] 과도하게 몸과 마음을 쓰다. 무리하다.

    打拼  [dǎpīn]    최선을 다하다. 필사적으로 싸우다.

 


댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
103 기후 온난화는 퀸즈랜드의 산호초를 사라지게... 채널씨엔 8332
102 고향의 맛을 전하기 위해 해외로 배달되는 음식 채널씨엔 8284
101 90세 전 나치스의 고관이 무기징역을 선고 받았다.. 채널씨엔 9210
100 스웨덴 공주 마드레나는 평민 남자친구와 약혼.. [2] 채널씨엔 8567
99 한국 현대그룹 회장이 평양에 도착해.... 채널씨엔 8707
98 김정일이 클린턴을 만난건 북미 대화를 유리... 채널씨엔 8968
97 이란 대통령 아흐마디네자드는 취임식에서... 채널씨엔 9544
96 진창속에서 영국 제초기 경주대회가 열렸다 채널씨엔 9968
95 24마리 학대를 받고있는 벵갈호랑이를 미 동물... 채널씨엔 10393
94 얼음 속에서 24시간을 지낸 아르헨티나 마술사.. [1] 채널씨엔 9675
93 미국 국적인 테러리스트 7명을 체포 하였다 채널씨엔 11001
92 그리스와 스폐인에서는 헬기에서 물을 뿌려 산불.. 채널씨엔 11256
91 중국과 에콰도르는 10억달러의 석유를 ..... 채널씨엔 10825
90 측근에 의하면 프랑스 대통령 사코지는 다이어트.... 채널씨엔 11665
89 인도 첫 핵 잠수함을 자체개발 하였다 채널씨엔 10486
88 미 우주비행사가 처음으로 우주에서 걸어... 채널씨엔 10696
87 영국여왕은 백조를 세는 행사를 참여... 채널씨엔 9870
86 5000명의 선수들이 핀란드에서 진흙 축구.... 채널씨엔 9974
85 역대 가장 아름답고 웅장한 월식.... 채널씨엔 9495
84 독일에서 묘기를 부리는 비행기가 추락해.. 채널씨엔 9128
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기