무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2012/02/01 苹果公司称内地需求“超乎想象” [1]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 4103 | 2012.01.20
  • 조회 11449 주소복사



 

苹果公司昨天提供了一份声明称:该公司将会暂时取消其手机iphone4s在北京 和上海零售店的销售,声明称iphone4s在中国内地的需求是超乎想象。这份简短的声明称:iphone4s目前在中国内地的苹果零售店均已售净,暂时不在北京和上海零售店销售,不过声明指出顾客仍可以通过苹果在线商店预订iphone4s或在中国联通和其他授权经销商处购买。苹果公司原定昨天起在中国内地销售iphone4s,从12号开始等待购买的人就逐渐聚集在各苹果零售店门口,不少人更是彻夜排队。在上海一家苹果专卖店门前,记者采访了从12号傍晚就替儿子来排队买手机的一对夫妇。同样火爆的场面也出现在北京,在苹果专卖店附近为维持秩序还出动了警车。根据记者的观察现场有相当一部分是黄牛党,就在警戒线外几米处 记者就看到有人在现场交易刚刚买到的4s售价4988元的16G4s转手就买到了5600元。中国内地被列为iphone4s全球发售的第三批市场 与首批发售相比晚了91天。有中国消费者抱怨 作为全球IT业第二大市场,中国消费者对苹果公司的业绩贡献程度远远大于苹果对中国市场的重视程度。

 

 零售店【líng shòu diàn소매

超乎想象【chāo hū xiǎng xiàng상상을 초월하다

售净【shòu jìng매진되다

彻夜【chè yè밤을 새다

出动【chū dòng출동하다

火爆【huǒ bào인기 많다

黄牛党【huáng niú dǎng所从事的是被过度分化的中介行为 从中赚取暴利

交易【jiāo yì거래

转手【zhuǎn shǒu(상품 따위가) 남의 손을 거치다


댓글 1
sm*******
2월 1일 인가요? 제목의 날짜가 잘못 기입되어 있는건가요?
2012.01.31 17:30
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
43 미국에서 신종플루로 인해 2명이.... 채널씨엔 10318
42 아시아에서 신종플루가 가장 심한 지역 일본... 채널씨엔 9399
41 세계위생 조직에서 신종인플랜자가 계속해서... 채널씨엔 10481
40 신종플루 환자 전국 8451명 채널씨엔 10155
39 국제 유가 잠시적으로 60달러까지 올라... 채널씨엔 9969
38 음식에 첨가물을 불법으로 첨가하는... 채널씨엔 10142
37 신종 인플랜자 환자가 4500명을 넘어... 채널씨엔 10025
36 지진 기념식에 후진타오 주석이 출석했다 채널씨엔 9943
35 중국 포브스 순위 야오밍이 1위... 채널씨엔 9621
34 오바마 부부 데이트에 수많은 사람들이.. 채널씨엔 8836
33 전 노무현 대통령 국민앞에서 사과... 채널씨엔 9579
32 상해 세계 박람회17만명의 지원자가... [1] 채널씨엔 9810
31 디즈니에서 홍콩디즈니랜드의 확장공사를 잠시 중단... 채널씨엔 10030
30 예멘에서 자살 폭탄테러 발생 한국인 4명이 숨지다 채널씨엔 10185
29 미국이 우주선 "발견호"가 발사 준비를 하는 ... 채널씨엔 10805
28 오바마 세포 연구 금지를 해지하다 채널씨엔 10487
27 미래 10년 가장 잠재력이 있는 주식... 채널씨엔 10287
26 북한은 모든 전쟁 준비를 끝냈다 [1] 채널씨엔 10664
25 꿰이쩌우 살인 사건 7명이 죽다 [1] 채널씨엔 10423
24 천진 중고 집, 신혼부부에게 사랑을 받다 채널씨엔 10937
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기