무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2012/02/01 苹果公司称内地需求“超乎想象” [1]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 4103 | 2012.01.20
  • 조회 11446 주소복사



 

苹果公司昨天提供了一份声明称:该公司将会暂时取消其手机iphone4s在北京 和上海零售店的销售,声明称iphone4s在中国内地的需求是超乎想象。这份简短的声明称:iphone4s目前在中国内地的苹果零售店均已售净,暂时不在北京和上海零售店销售,不过声明指出顾客仍可以通过苹果在线商店预订iphone4s或在中国联通和其他授权经销商处购买。苹果公司原定昨天起在中国内地销售iphone4s,从12号开始等待购买的人就逐渐聚集在各苹果零售店门口,不少人更是彻夜排队。在上海一家苹果专卖店门前,记者采访了从12号傍晚就替儿子来排队买手机的一对夫妇。同样火爆的场面也出现在北京,在苹果专卖店附近为维持秩序还出动了警车。根据记者的观察现场有相当一部分是黄牛党,就在警戒线外几米处 记者就看到有人在现场交易刚刚买到的4s售价4988元的16G4s转手就买到了5600元。中国内地被列为iphone4s全球发售的第三批市场 与首批发售相比晚了91天。有中国消费者抱怨 作为全球IT业第二大市场,中国消费者对苹果公司的业绩贡献程度远远大于苹果对中国市场的重视程度。

 

 零售店【líng shòu diàn소매

超乎想象【chāo hū xiǎng xiàng상상을 초월하다

售净【shòu jìng매진되다

彻夜【chè yè밤을 새다

出动【chū dòng출동하다

火爆【huǒ bào인기 많다

黄牛党【huáng niú dǎng所从事的是被过度分化的中介行为 从中赚取暴利

交易【jiāo yì거래

转手【zhuǎn shǒu(상품 따위가) 남의 손을 거치다


댓글 1
sm*******
2월 1일 인가요? 제목의 날짜가 잘못 기입되어 있는건가요?
2012.01.31 17:30
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
343 2011/12/23 南京:棋牌室里藏秘密 居民小区赌蛐蛐 채널씨엔_2 11188
342 2011/12/22 台北:父母望子成龙 学龄前儿童网聚背唐诗 채널씨엔_2 12227
341 2011/12/21 睡觉时抽搐一下表明身体机能差? 채널씨엔_2 11551
340 2011/12/20 澳洲冲浪爱好者遭鲨鱼攻击 幸运逃生 채널씨엔_2 14302
339 2011/12/19 老歌手唱响贺年演唱会 채널씨엔_2 10820
338 2011/12/17 应对年末“用工荒”沿海企业未雨绸缪 채널씨엔_2 11633
337 2011/12/16 日本多辆昂贵汽车高速路上连环相撞 채널씨엔_2 14091
336 2011/12/14 美国科学家发现类地“宜居”行星 채널씨엔_2 14403
335 2011/12/13 泰国国王生日活动大部分取消 节省资金救灾 채널씨엔_2 14877
334 2011/12/12 水温低致美国马里兰州鱼类大量死亡 채널씨엔_2 10885
333 2011/12/09 美监狱再出囚犯遭虐丑闻 채널씨엔_2 15368
332 2011/12/08 新闻观察:“90后” 迎来首个求职季 “90后... 채널씨엔_2 11678
331 2011/12/07 印度吉日引爆结婚潮 6万场婚礼在新德里举行 채널씨엔_2 15658
330 2011/12/06 阿根廷最长苹果馅饼亮相世界最长街道 채널씨엔_2 15553
329 2011/12/05 调查显示 台湾稀有罕见怪姓多 채널씨엔_2 11907
328 2011/12/02 玻利维亚:垃圾时装秀 时尚美丽又环保 채널씨엔_2 10730
327 2011/12/01 韩国高考生被逼考第一 不堪压力弑母藏尸 채널씨엔_2 10845
326 2011/11/30 日本:离婚典礼悄然兴起 채널씨엔_2 10772
325 2011/11/29 联合国:人类活动致极端天气增加 채널씨엔_2 13574
324 2011/11/28 学者预估:明年台湾失业率恐飙高 채널씨엔_2 10630
  101 102 103 104 105 106 107 108 109 110  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기