MY채널씨엔
-내출석부
-교재보기
-스케줄관리
-레벨테스트관리
-주간학습보고서
MY채널씨엔
-1:1 강사게시판
-묻고답하기
-포인트관리
-수업후기
-CCTV
MY채널씨엔
-재수강/결제조회/영수증
-포인트내역
-수강증/출석증 발급
-수업중 자주쓰는 표현
 
 

제  목 : 老师!!!!
작성자 : charitice 작성일 : 2008/10/24 조회수 : 9343
老师,我在办公司工作中遇到一个问题。。
我要解释下一件内容
‘对方公司车的形象模仿了世界有名的名牌车‘
\'模仿\'这个词汇会不会对方生气?
如果会的话,又别的词汇吗?
 


吴小姐,这句话的“模仿”应该改成“仿造”,因为“模仿“一般是人的行为,动物的行为,不适合用在车上。 (2008.10.27 06:56) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
258   홀드신청 [1] cu******** 2008-10-20 14:53 [완료] 48
257   给许小姐(허유리)的信 ad*** 2008-10-20 14:09 [완료] 11221
256   不好意是 [1] ra******** 2008-10-20 10:45 [완료] 8823
255   해석질문이요. [2] re****** 2008-10-17 21:21 [완료] 9002
254   把 文章 [1] ra******** 2008-10-17 12:57 [완료] 8568
253   我的上课都结束了吗? [1] gm****** 2008-10-17 12:30 [완료] 10955
252   老师! [1] ga**** 2008-10-16 09:02 [완료] 8457
251   수업신청 [2] wj****** 2008-10-16 08:31 [완료] 73
250   1 [1] ta****** 2008-10-15 22:48 [완료] 4650
249   对不起 [1] ks****** 2008-10-15 19:36 [완료] 15504
248   给한주호先生的信 ad*** 2008-10-15 17:08 [완료] 10879
247   선생님~~ [1] ad*** 2008-10-15 14:21 [완료] 102
246   蚊子 [1] yi***** 2008-10-15 11:16 [완료] 65
245   我觉得老师说得很愉快又非常美人♡ [1] ba******** 2008-10-15 10:07 [완료] 9662
244   老师~祝你生日愉快! [5] ch***** 2008-10-14 14:05 [완료] 81
  1301  1302  1303  1304  1305  1306  1307  1308  1309  1310  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶