::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

王老师~~^^

작성자 :

채널씨엔

작성일 :

2009/09/15

조회수 :

5606

你好王老师~ 好几天才给你写信。。今天也上课的时候我很多弄错了。。而且你的话也听不懂。。真对不起呀。。
                                                           上课的时候我也
但是下课以后听了我们课的录音的时候我明白了你的话。。哈哈我喜欢吃汉堡，喝可乐。。上课的时候你对我说
                     上课的录音以后
“吃得多的话会变胖的。。” 但是因为我不发胖的体质所以我不管吃什么都菜。。临睡觉以前我一吃饭还有吃什么菜
                                                                                                  都不胖            不管吃饭还是吃菜
就也睡觉的话我不发胖阿。。我怎么吃也不胖。。（我 = 172CM，68KG）哈哈。。再不胖这以上。。我女朋友羡慕
吃完就                                                                                                           不会超过这个体重
我的体质呀。。她夜晚一吃什么都菜就发胖，也就会变胖的。。所以她夜晚不喜欢吃的。。。哈哈你明白了我的话吗？哈哈课中时你对我问的时候我好想给你回答。。但是因为我知道的单词不多，所以我不能说汉语的回答。。
                                                                                                                                                        用
真对不起呀。。。我自己对我真烦闷。。哈哈你也不是对我真烦闷马??。。哈哈。。以后再奴力学习。。今天时间
                           也很郁闷                    你不会觉得我烦吧？                                          努力
晚了。。我得睡觉。。明天很多课。我觉得明天会很累。明天晚上见面。。拜拜

我也羡慕你的体质啊，以前我怎么吃也不胖，现在呢吃什么都胖，呵呵。上课的时候你没听懂怎么不问我呢？你不说我就以为你都听懂了呢，我不会觉得你烦，跟你上课很有意思，今天努力学习吧，晚上见！ (2009.09.15 08:10)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
93	请问一下~ [1]	ji*******	2008-08-20 22:34	[완료]	81

92	jiangli老师！·~ [1]	ns****	2008-08-20 17:06	[완료]	10531

91	亲爱的王晶老师..^^ [1]	zi****	2008-08-20 13:41	[완료]	10696

90	姜老师~! [1]	ji*******	2008-08-20 11:02	[완료]	96

89	남지현입니다. [2]	da****	2008-08-20 09:43	[완료]	11754

88	쌤~~ [2]	ad***	2008-08-19 14:45	[완료]	84

87	老师!~ [3]	ns****	2008-08-19 12:38	[완료]	13684

86	해석부탁. [2]	es*****	2008-08-19 08:34	[완료]	10574

85	老师! [1]	zh*****	2008-08-18 21:33	[완료]	86

84	오늘 홀드 될까요? [1]	j8***	2008-08-18 16:37	[완료]	10033

83	메일 주소 알려드려요.. [1]	j8***	2008-08-14 20:29	[완료]	82

82	老师！ [2]	zh*****	2008-08-14 20:26	[완료]	109

81	질문이요^^ [2]	ns****	2008-08-14 14:40	[완료]	9195

80	내일(14일) 홀드신청합니다.. [1]	ba******	2008-08-13 08:55	[완료]	11165

79	谢谢王老师 [1]	ks******	2008-08-12 08:43	[완료]	16477

1311 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320

전체보기▶