MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 


제  목 : "목소리를 깔다" 를 중국어로 뭐라고 하나요?
작성자 : 고문희 작성일 : 2010/02/19 조회수 : 1730
목소리를 깔다..
그러니까 괜히 남자가 목소리 굵게 내는거..
그런거.. 중국어로 뭐라고 할까요
 


중국어에서는 글자 그대로 "목소리를 깔다"는 声音低沉 이지만, 그러나 뉘앙스차이가 있어서 차리라 "装酷"(멋있는 척 한다)가 더 자연스럽습니다.^^ (2010.02.21 10:07) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호 제목 이름 날짜 조회수
47     接着猜迷^-^ [2] 정선옥 2009-07-01 768
46 谜语 ^^ [9] jinlianyu 2009-06-29 986
45 ㅠ,.ㅜ [4] 이광희 2009-06-27 842
44 我推荐这网站。(낚시글 아님;;;) [4] 박신애 2009-06-26 906
43 我觉得这首歌也不错 [11] wangsha 2009-06-26 812
42 今天的课真的很有意思~~^^ [3] 김남경 2009-06-26 940
41 只牵你的手--李玖哲 [13] jinlianyu 2009-06-25 1095
40 哈哈，超搞笑的小学生造句 [7] xuxiaocun 2009-06-25 900
39 为什么? [18] wangheng 2009-06-25 1035
38 삼겹살 먹으면 행복해요.ㅋㅋ [3] wangsha 2009-06-25 1142
37     삼겹살 먹으면 행복해요.ㅋㅋ [2] 박정은 2009-06-25 1211
36 韩国歌~ 아웃사이더 - 외톨이(Alone ) [12] 박정은 2009-06-25 1247
35 한번 맞춰보세요 ^^ [7] jinlianyu 2009-06-25 1070
34 와우~ 너무 좋아요^^ [6] 잉샨~* 2009-06-25 894
33 大家小心别中暑~ [9] 박설희 2009-06-25 822
  11  12  13  14  15  16  17  
    
 



 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶