무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 朋友的酒 친구의 술
  • 이소걸 李晓杰
  • 번호 5226 | 2012.09.05
  • 조회 7718 주소복사


                         

zuo ri yi qu bu fu hui  o ye

昨日一去不复回 哦也

 

kai xin bi shi me du gui

开心比什么都贵

 

fu shui bu neng zai shou hui  o ye

覆水不能再收回 哦也

 

tao hua xie liao you mei gui

桃花谢了有玫瑰

 

ren sheng ji shi nian  zong hui you feng yu lai pei

人生几十年 总会有风雨来陪

 

Xiao xiao sa sa  fu hui  jin bu zui bu gui

潇潇洒洒 赴会 今不醉不归

 

wang shi hou bu hou hui  man man qu ti hui

往事后不后悔 慢慢去体会

 

ci ke peng you zhe bei jiu zui zhen gui

此刻朋友这杯酒最珍贵

 

kuai ba jiu man shang  gan liao zhe bei  da sheng ge chang

快把酒满上 干了这杯 大声歌唱

 

hao peng you hao peng you  jin xiao duo huan chang

好朋友好朋友 今宵多欢畅

 

li xiang gai bian liao  wo men de mo yang

理想改变了 我们的模样

 

ye rang wo  dong de liao yao zhen xi  peng you de jian bang

也让我 懂得了要珍惜 朋友的肩膀

 

yang guang zong hui zai  feng yu zhi hou  sa xiang cang mang

阳光总会在 风雨之后 撒向苍茫

 

rang wo men tai qi tou  xue hui liao jian qiang

让我们抬起头 学会了坚强

 

jiu xiang peng you de  zhe bei lie jiu  tang wo xin shang

就像朋友的 这杯烈酒 烫我心上

 

wen nuan wo  fan shi bie zai fang xin shang

温暖我 凡事别再放心上

 

 

jin tian wo men lai xiang hui  o ye

今天我们来相会 哦也

 

hen qing zhen man liao jiu bei

深情斟满了酒杯

 

ssui yue cong cong ru liu shui  o ye

岁月匆匆如流水 哦也

 

guan ta zuo tian shui shi shui

管他昨天谁是谁

 

ren sheng de lv cheng  you ku you tian ye you lei

人生的旅程 有苦有甜也有泪

 

hao han bu ti  dang nian  jiu zai gan yi bei

好汉不提 当年 酒再干一杯

 

wang shi jue bu hou hui  bu bi zai li hui

往事决不后悔 不必再理会

 

ci ke peng you zhe bei jiu zui zhen gui

此刻朋友这杯酒最珍贵

 

kuai ba jiu man shang  gan liao zhe bei  da sheng ge chang

快把酒满上 干了这杯 大声歌唱

 

hao peng you hao peng you  jin xiao duo huan chang

好朋友好朋友 今宵多欢畅

 

li xiang gai bian liao  wo men de mo yang

理想改变了 我们的模样

 

ye rang wo  dong de liao yao zhen xi  peng you de jian bang

也让我 懂得了要珍惜 朋友的肩膀

 

yang guang zong hui zai  feng yu zhi hou  sa xiang cang mang

阳光总会在 风雨之后 撒向苍茫

 

rang wo men tai qi tou  xue hui liao jian qiang

让我们抬起头 学会了坚强

 

jiu xiang peng you de  zhe bei lie jiu  tang wo xin shang

就像朋友的 这杯烈酒 烫我心上

 

wen nuan wo  fan shi bie zai fang xin shang

温暖我 凡事别再放心上

 

kuai ba jiu man shang  gan liao zhe bei  da sheng ge chang

快把酒满上 干了这杯 大声歌唱

 

hao peng you hao peng you  jin xiao duo huan chang

好朋友好朋友 今宵多欢畅

 

li xiang gai bian liao  wo men de mo yang

理想改变了 我们的模样

 

ye rang wo  dong de liao yao zhen xi  peng you de jian bang

也让我 懂得了要珍惜 朋友的肩膀

 

yang guang zong hui zai  feng yu zhi hou  sa xiang cang mang

阳光总会在 风雨之后 撒向苍茫

 

rang wo men tai qi tou  xue hui liao jian qiang

让我们抬起头 学会了坚强

 

jiu xiang peng you de  zhe bei lie jiu  tang wo xin shang

就像朋友的 这杯烈酒 烫我心上

 

wen nuan wo  fan shi bie zai fang xin shang

温暖我 凡事别再放心上

 

 

 

meng yu yi wen

蒙语译文:

jin bei li zhen man liao chun xiang de nai jiu  peng you men huan ju yi tang gong tong lai gan yi bei

金杯里斟满了醇香的奶酒 朋友们欢聚一堂共同来干一杯

 

               

목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1096 最爱的人伤我最深 최애적인상아최심 장혜매 张惠妹 4802
1095 我是一只鱼 아시일지어 임현제 任贤齐 5098
1094 忘忧草 망우초 주화건 周华健 4848
1093 我等到花儿也谢了 아등도화아야사료 장학우 张学友 5581
1092 等你爱我 등니애아 진혁신 陈奕迅 5910
1091 依然爱你 의연애니 [1] 왕리홍 王力宏 5596
1090 唯一 유일 [1] 왕리홍 王力宏 5894
1089 红豆 홍두 왕비 王菲 6071
1088 棋子 기자 왕비 王菲 5496
1087 阿里山的姑娘 아리산적고냥 등려군 邓丽君 6442
1086 我只在乎你 아지재호니 등려군 邓丽君 6526
1085 夜来香 야래향 등려군 邓丽君 6784
1084 男人哭吧不是罪 남인곡파불시죄 유덕화 刘德华 5899
1083 另一个天堂 령일개천당 왕리홍 王力宏 5575
1082 甜甜的 첨첨적 [1] 주걸륜 周杰伦 6942
1081 传奇 전기 왕비 王菲 5285
1080 如果这都不算爱 여과저도부산애 장학우 张学友 5021
1079 龙的传人 룡적전인 [1] 왕리홍 王力宏 5327
1078 无间道 무간도 유덕화 刘德华 5206
1077 蜗牛 와우 주걸륜 周杰伦 5723
  21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기