무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 구대리적대불기 口袋里的对不起
  • 곽정 郭顶
  • 번호 1674 | 2010.04.14
  • 조회 42690 주소복사



明明想说别生气  
분명히화내지말라고얘기하고싶었는데,
脱口说了随便你  
확김에네맘대로하라고말해버렸어.
为了你什麼都愿意  
널위해뭐든다해주겠다고했지만,
可是我说不出歉意  
난미안하단말도못해.

爱我就爱我整体  
날사랑한다면, 내모든걸사랑해줘.
最爱你却往往让你 最委屈  
나도널가장사랑하는데, 가끔널제일속상하게하는것같아.

너에게알려주고싶어.
难道你哭泣 我不会伤心  
너가울면, 나도가슴아파.
还在游移 还在游移 这句  
아직도이말이간절해.

복잡한내머리는항상미안하단한마디를밀어내.
我恨自己  
내스스로를원망해.
还不够勇气 承认用这方式来爱你 
이렇게널사랑하고있다는걸인정할용기가아직부족한가봐.  
口袋翻来覆去 一直占据 一句对不起 
복잡한호주머니속엔항상미안하단한마디가들어있었어.
讨厌自己  
나도내가미워.
还觉得心虚 不敢面对 不够爱你  
너에대한내사랑이부족하다는걸인정할자신이없어. 

 

목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
356 여인 女人 방대동 方大同 39934
355 매천매천 每天每天 방대동 方大同 44555
354 춘풍추 春风吹 방대동 方大同 46942
353 매매 妹妹 방대동 方大同 44096
352 가적명자 家的名字 오극군 吴克群 45247
351 희극천재 戏剧天才 오극군 吴克群 44622
350 잔폐 残废 오극군 吴克群 42747
349 해약 解药 오극군 吴克群 43698
348 지편인 纸片人 오극군 吴克群 45349
347 노자설 老子说 오극군 吴克群 44202
346 신마동서 什么东西 오극군 吴克群 42998
345 정인절 情人节 오극군 吴克群 45268
344 음악양아설 音乐让我说 오극군 吴克群 43142
343 월애월난과 越爱越难过 오극군 吴克群 42119
342 안정불폐착 眼睛不闭着 오극군 吴克群 41784
341 아불관 我不管 오극군 吴克群 40377
340 동 动 오극군 吴克群 42735
339 위니사시 为你写诗 오극군 吴克群 43633
338 아적자전 我的自传 오극군 吴克群 42936
337 애태통 爱太痛 오극군 吴克群 42887
  51 52 53 54 55 56 57 58 59 60  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기