무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 안정 安静
  • 주걸륜 周杰伦
  • 번호 1346 | 2010.04.06
  • 조회 41178 주소복사






只剩下钢琴陪我谈了一天
zhǐ shèng xià gāng qín péi wǒ tán le yī tiān
피아노만이 내 곁에 남아 온종일 속삭이고
 
睡着的大提琴安静的旧旧的
shuì zháo de dà tí qín ān jìng de jiù jiù de
잠든 첼로는 오래도록 잠잠하네

我想你已表现的非常明白
wǒ xiǎng nǐ yǐ biǎo xiàn de fēi cháng míng bái
넌 이미 분명히 밝혔다고 생각해
 
我懂我也知道你没有舍不得
w
ǒ dǒng wǒ yě zhī dào nǐ méi yǒu shè bù dé
나도 네가 미련이 없다는 걸 잘 알아

你说你也会难过我不相信
nǐ shuō nǐ yě huì nán guò wǒ bù xiāng xìn
너도 힘들거라 말하지만 난 믿지 않아

牵着你陪着我也只是曾经
qiān zhe nǐ péi zhe wǒ yě zhǐ shì céng jīng
너와 함께 한 시간들은 이미 지나간 걸

希望他是真的比我还要爱你
xī wàng tā shì zhēn de bǐ wǒ hái yào ài nǐ
그가 정말 나보다 더 널 사랑하길 바래

我才会逼自己离开
wǒ cái huì bī zì jǐ lí kāi
그래야 내가 떠날 수 있을테니

你要我说多难堪我根本不想分开
nǐ yào wǒ shuō duō nán kān wǒ gēn běn bù xiǎng fēn kāi
넌 내가 힘겨운 말을 하게 해 난 전혀 헤어지고 싶지 않은데
 
为什么还要我用微笑来带过
wèi shén me hái yào wǒ yòng wēi xiào lái dài guò
왜 내가 미소까지 지어야 하는건데

我没有这种天份包容你也接受他
wǒ méi yǒu zhè zhǒng tiān fèn bāo róng nǐ yě jiē shòu tā
너와 그를 받아들여야 하는 이런 몫은 내겐  없어

不用担心的太多我会一直好好过
bù yòng dān xīn de tài duō wǒ huì yī zhí hǎo hǎo guò
너무 많이 걱정하지 않아도 돼 난 곧 잘 지낼 수 있을 테니
 
你已经远远离开我也会慢慢走开
nǐ yǐ jīng yuǎn yuǎn lí kāi wǒ yě huì màn màn zǒu kāi
넌 이미 멀리 떠나갔고 나도 서서히 물러설꺼야
 
为什么我连分开都迁就着你
wèi shén me wǒ lián fēn kāi dōu qiān jiù zhe nǐ
어째서 난 헤어짐조차도 너에게 끌려다녀야 하는건데

我真的没有天份安静的没这么快
wǒ zhēn de méi yǒu tiān fèn ān jìng de méi zhè me kuài
난 정말 이렇게 빨리 평온해질 수 없어
 
我会学着放弃你是因为我太爱你
wǒ huì xué zhe fàng qì nǐ shì yīn wèi wǒ tài ài nǐ
널 포기하는 걸 익힐 수 있어 난 널 너무 사랑하니까
 




목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
256 미려인생 美丽人生 양정여 梁静茹 40798
255 제삼자 第三者 양정여 梁静茹 40025
254 위아호 为我好 양정여 梁静茹 39631
253 Beautiful 양정여 梁静茹 39318
252 기대 期待 양정여 梁静茹 41123
251 아시진적애니 我是真的爱你 양정여 梁静茹 42744
250 야야야야 夜夜夜夜 양정여 梁静茹 41486
249 무해 无解 양정여 梁静茹 39509
248 소소적애정 小小的爱情 양정여 梁静茹 39573
247 즘마설 怎么说 양정여 梁静茹 39310
246 희열 喜悦 양정여 梁静茹 38145
245 행복적예감 幸福的预感 양정여 梁静茹 39088
244 아화자기적약회 我和自己的约会 양정여 梁静茹 40792
243 유니재 有你在 양정여 梁静茹 41842
242 아희환 我喜欢 양정여 梁静茹 40885
241 분수쾌락 分手快乐 양정여 梁静茹 40648
240 Sunrise 양정여 梁静茹 39557
239 위니이:P 为你而:P 양정여 梁静茹 39933
238 저시니마 这是你吗 양정여 梁静茹 39884
237 아불쾌락 我不快乐 양정여 梁静茹 40571
  61 62 63 64 65 66 67 68 69 70  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기