무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 외파 外婆
  • 주걸륜 周杰伦
  • 번호 1088 | 2010.03.30
  • 조회 42830 주소복사






今天是外婆生日
jīn tiān shì wài pó shēng rì
我换上复古西装
wǒ huàn shàng fù gǔ xī zhuāng
载着外婆开着拉风的古董车兜兜兜风
zài zhe wài pó kāi zhe lā fēng de gǔ dǒng chē dōu dōu dōu fēng
车里放着她的最爱
chē lǐ fàng zháo tā de zuì ài
找回属于是她的时代
zhǎo huí shǔ yú shì tā de shí dài
往大稻埋码头开去
wǎng dà dào mán mǎ tóu kāi qù
把所有和外公的往事静静回忆
bǎ suǒ yǒu hé wài gōng de wǎng shì jìng jìng huí yì
外婆她脸上的涟漪
wài pó tā liǎn shàng de lián yī
美丽但藏不住压抑
měi lì dàn cáng bù zhù yā yì
失去了爱情只盼望亲情
shī qù le ài qíng zhǐ pàn wàng qīn qíng
弥补回应
mí bǔ huí yīng
大人们以为出门之前
dà rén men yǐ wèi chū mén zhī qián
桌上放六百就算是孝敬
zhuō shàng fàng liù bǎi jiù suàn shì xiào jìng
一天到晚拼了命
yī tiān dào wǎn pīn le mìng
赚钱少了关怀有什么意义
zhuàn qián shǎo le guān huái yǒu shén me yì yì
 
(#)外婆她的期待
wài pó tā de qī dài
慢慢变成无奈
màn màn biàn chéng wú nài
大人们始终不明白
dà rén men shǐ zhōng bù míng bái
她要的是陪伴
tā yào de shì péi bàn
而不是六百块
ér bù shì liù bǎi kuài
比你给的还简单
bǐ nǐ gěi de hái jiǎn dān
外婆她的无奈
wài pó tā de wú nài
无法变成期待
wú fǎ biàn chéng qī dài
只有爱才能够明白
zhǐ yǒu ài cái néng gòu míng bái
走在淡水河衅
zǒu zài dàn shuǐ hé xìn
听着她的最爱
tīng zhe tā de zuì ài
把温暖放回口袋
bǎ wēn nuǎn fàng huí kǒu dài
 
 
记得去年外婆的生日
jì dé qù nián wài pó de shēng rì
表哥带我和外婆参加
biǎo gē dài wǒ hé wài pó cān jiā
她最最重视的颁奖典礼
tā zuì zuì zhòng shì de bān jiǎng diǎn lǐ
结果却拿不到半个奖
jié guǒ què ná bù dào bàn gè jiǎng
不知该笑不笑
bù zhī gāi xiào bù xiào
我对着镜头傻笑
wǒ duì zhe jìng tóu shǎ xiào
只觉得自己可笑
zhǐ jué dé zì jǐ kě xiào
我难过
wǒ nán guò
却不是因为没有得奖而难过
què bù shì yīn wèi méi yǒu dé jiǎng ér nán guò
我失落
wǒ shī luò
是因为看到外婆失落而失落
shì yīn wèi kàn dào wài pó shī luò ér shī luò
大人们根本不能体会
dà rén men gēn běn bù néng tǐ huì
表哥他的用心
biǎo gē tā de yòng xīn
好像随他们高兴就可以彻底的否定
hǎo xiàng suí tā men gāo xìng jiù kě yǐ chè dǐ de fǒu dìng
否定我的作品
fǒu dìng wǒ de zuò pǐn
决定在于心情
jué dìng zài yú xīn qíng
想坚持风格他们就觉得还欧颗
xiǎng jiān chí fēng gé tā men jiù jué dé hái ōu kē
没惊喜没有改变
méi jīng xǐ méi yǒu gǎi biàn
我已经听了三年
wǒ yǐ jīng tīng le sān nián
我告诉外婆我没输不需要改变
wǒ gào sù wài pó wǒ méi shū bù xū yào gǎi biàn
表哥说不要觉得可惜
biǎo gē shuō bù yào jué dé kě xī
这只是一场游戏
zhè zhǐ shì yī chǎng yóu xì
只要外婆觉得好听
zhǐ yào wài pó jué dé hǎo tīng
那才是一种鼓励
nà cái shì yī zhǒng gǔ lì
外婆露出了笑容说她以我为荣
wài pó lù chū le xiào róng shuō tā yǐ wǒ wèi róng
浅浅的笑容
qiǎn qiǎn de xiào róng
就让我感到比得奖它还要光荣
jiù ràng wǒ gǎn dào bǐ dé jiǎng tā hái yào guāng róng
 
(#)
(#)


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1076 可惜不是你 가석불시니 양정여 梁静茹 42174
1075 滴答 적답 간간 侃侃 39568
1074 人质 인질 장혜매 张惠妹 40869
1073 过火 과화 장신철 张信哲 38554
1072 关不上的窗관부상적창 주전웅 周传雄 40686
1071 没有情人的情人节 몰유정인적정인적절 맹정위 孟庭苇 40854
1070 风中有朵雨做的云 풍중유타우주적윤 맹정위 孟庭苇 39518
1069 火苗 화염 각각 格格 41667
1068 想飞就飞 상비취비 진자도 陈子嘟 42250
1067 约定 약정 주혜 周慧 41024
1066 夜夜夜夜 야야야야 양정여 梁静茹 42513
1065 佛说 불설 하성명 何晟铭 42275
1064 一念之间 일념지간 [1] 대패니 戴佩妮 40405
1063 因为爱情 인위애정 [1] 왕비진혁신王菲陈奕迅 40404
1062 mine mine 주걸륜 周杰伦 42538
1061 我的好兄弟 아적호형재 [1] 고진 高进 42269
1060 背对背拥抱 배대배웅포 임준걸 林俊杰 39142
1059 孤单北半球 고독북반구 양정여 梁静茹 41169
1058 现在我很幸福 현재아흔행복 [1] alin 40541
1057 爱情是否依然 애정시부의연 진초생 陈楚生 41653
  21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기