北京时间1月9日清晨,云南省红河州建水县某菜市场热闹非凡,市民正在为自
己的三餐做筹备。在一角,西庄镇村民张平正在售卖自己农田里采摘的莲藕和相关制
品。不到十点,摊位上的莲藕已经所剩无几。
建水县盛产莲藕,其种植历史已达百年,很多村民家三代都以种植莲藕为生。该
县西庄镇村民张平和爱人马洪明种植莲藕已近十年,每年可以挣得10余万元的收
入。靠泥里“淘金”的手艺,他们一家盖起了新房子,买了三轮车。
采藕是个体力活,每天马洪明和妻子从早上八点左右出门,要一直在田里劳作约
八个小时,采藕一百多公斤。采藕也是个精细活,需要将淤泥全部翻一遍,发现藕芽
后顺藤摸瓜将淤泥一点点拨开,把莲藕小心翼翼的完整取出。否则泥水会流到藕孔
里,这样莲藕就不能要了。
在以前,马洪明只能靠肩挑手提走两公里的路将莲藕运回家。有了三轮车之后,
运送莲藕更轻松了。接下来,马洪明全家就聚在一起对新采莲藕进行分类和加工,个
大浆多的莲藕为佳,并挑选部分制成糯米藕。
种藕近十年,马洪明觉得现在日子过得越来越好,这样的辛苦和付出是值得
的。2018年初,马洪明也给自己定下了新一年的目标——买一辆汽车,并为儿子将
来娶媳妇多存点钱。
单词:
筹备[chóubèi]기획하고 준비하다.
所剩无几[suǒshèngwújǐ]남은 것이 별로 없다.얼마 남지 않다.
盛产[shèngchǎn]많이 나다.많이 생산하다.
淘金[táojīn]일확천금을 꿈꾸다〔노리다〕.돈벌이하다.
劳作[láozuò]노동하다.일하다.[주로 육체 노동을 가리킴]
顺藤摸瓜[shùnténgmōguā]덩굴을 더듬어 참외를 따다.
小心翼翼[xiǎoxīnyìyì]엄숙하고 경건하다.
肩挑[jiāntiāo](짐이나 책임을)어깨에 메다.걸머메다.
手提[shǒutí]손에 들다.휴대하다.
说说:
1.
韩国人吃藕吗?一般怎么吃?
2.
你听说过糯米藕吗?有没有吃过?
3.
你还知道什么用藕做的菜?