무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2016/12/23 “冰桶挑战”发起者被授予鼓舞奖
  • changyanlin
  • 번호 8558 | 2016.12.16
  • 조회 8255 주소복사


 

 

可能有很多的观众都还有印象,一年前风靡全球的冰桶挑战为了罕见病渐冻

 

症筹集了大量善款,如今冰桶挑战的发起者也因其做出的杰出贡献比美国大学体

 

育协会授予了鼓舞奖。去年夏天一场冰桶挑战的公益活动风靡全球,从微软创始

 

人比尔盖茨,脸书CEO扎克伯格到苹果CEO库克,从美国到欧洲、亚洲,这场

 

席卷世界各地的挑战吸引超过1700万人参与,而活动发起人皮特弗雷茨同样是

 

一名渐冻症患者,他的金点子也为渐冻症这一罕见病筹集1.15亿美元的善款

 

约合8亿元人民币,正是这笔善款为渐冻症研究带来了巨大突破,今年七月美国

 

渐冻症协会宣布冰桶挑战所募集的资金已经帮助科学家发现了与渐冻症相关的

 

重要治病基因,在人群欢呼中皮特弗雷茨在家中正式接过美国大学体育协会颁

 

发的2017年鼓舞奖的奖杯。渐冻症是一种罕见病,学名为肌萎缩侧索硬化症,

 

患病者四肢、躯干、胸腹部的肌肉会随着时间的流逝而逐渐无力萎缩,最终因呼

 

衰竭而死亡

 

 

单词:

 

风靡[fēngmǐ] 풍미하다. 유행하다. 휩쓸다.

 

席卷[xíjuǎn] 석권하다. 휩쓸다. 말끔히 거두어들이다. 장악하다. 점령해

 

 통치하다.

 

筹集[chóují] 대책을 세워 조달하다마련하다·모으다.

 

善款[shànkuǎn] 자선금. 정재

 

募集[mùjí] 모집하다. 모으다.

 

躯干[qūgàn] (사물의) 주요 부분. 몸통.

 

衰竭[shuāijié] (심한 병으로) 기력생리 기능 극도로 쇠약해지다.

 

 

说说:

1. 谁发起了冰桶挑战?为什么发起这个挑战?

2. 你对这样的挑战感兴趣吗?为什么?

3. 你对渐冻症了解多少?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
903 2014/04/07 智利强震引发海啸 [4] 채널씨엔_2 9501
902 2014/04/04 九部门联合打击整治“伪基站” [1] 채널씨엔_2 9359
901 2014/04/03 中国外交部:严重关切美国曾对中国网络监... [1] 채널씨엔_2 8732
900 2014/04/02 魏继中:用生命铺起被拐孩子的回家路 [1] 채널씨엔_2 8661
899 2014/04/01 七国称不参加原定的八国集团峰会 [1] 채널씨엔_2 9850
898 2014/03/31 “新吉利8号”失火渔船抵达舟山 [2] 채널씨엔_2 9941
897 2014/03/28 痴迷韩剧患怪病 一分钟眨眼80下 [1] 채널씨엔_2 8519
896 2014/03/27 河南:跟焦裕禄学当县委书记 [2] 채널씨엔_2 10223
895 2014/03/26 西藏:加大投入 改善民生 [1] 채널씨엔_2 10234
894 2014/03/25 李克强应约同波兰总理通电话 [2] 채널씨엔_2 7885
893 2014/03/24 克里米亚公投是否脱乌入俄 [2] 채널씨엔_2 9803
892 2014/03/21 央视3•15特别节目曝光不诚信行为:相关部... [3] 채널씨엔_2 7540
891 2014/03/20 【践行核心价值观】“金牌”牛经纪张扬锦 [3] 채널씨엔_2 10323
890 2014/03/19 北京:公交优先 缓解交通压力 [3] 채널씨엔_2 9947
889 2014/03/18 马航失联飞机搜救范围进一步扩大 [4] 채널씨엔_2 7315
888 2014/03/17 各界人士几年孙中山先生逝世89周年 [2] 채널씨엔_2 10420
887 2014/03/14 电视剧《父母爱情》收视全国第一 [4] 채널씨엔_2 7512
886 2014/03/13 全国政协:聚焦改革 协商议政 增进共识 [2] 채널씨엔_2 10602
885 2014/03/12 老红军余新元:与雷锋精神同行 [1] 채널씨엔_2 10206
884 2014/03/11 昆明严重暴力恐怖事件救治紧张进行 [2] 채널씨엔_2 6731
  71 72 73 74 75 76 77 78 79 80  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기