长期以来，海水淡化设备关键技术被国外大公司垄断，设备和技术受制于人，

成为我国海水淡化产业发展的瓶颈之一。国家开发投资公司自主创新，组织海水

淡化设备科技攻关，近日实现了重大突破。

国投自主研发的这套技术，可以从3吨海水中提取2吨淡化水，这比国际上

目前最先进的水平，还要高出33%。投产后可以日产30万吨淡水，满足150万

人日常饮用和生活用水的需求。

国投创新的把海水淡化项目和天津北疆电厂合并联产，利用发电余热来进行

海水淡化，使电厂这个耗水大户摇身一变，成了造水大户。

作为投资公司，国投还通过基金工具，力推创新。

近年来，国投的科研经费年均增长21%、研发投入年均增长25%，获得授权

专利576项。下一步，国投将继续支持海水淡化重大创新项目，通过自主创新和

基金投资，实现双轮驱动，引领和带动国内相关技术和产业的发展。

单词：

垄断[lǒngduàn]농단하다. 독점하다. 마음대로 다루다.

受制于人[shòuzhìyúrén]다른 사람의 제약을 받다

瓶颈[píngjǐng]병목.병목. 난관. 장애. 걸림돌. 슬럼프.

驱动[qūdòng][동사]시동을 걸다. 움직이게 하다.

引领[yǐnlǐng] [동사]인도하다. 이끌다. 인솔하다.

带动[dàidòng](이끌어) 움직이다.선도하다.(동력을 전달하여) 움직이게 하

다

说说:

1. 韩国的淡水资源充足吗?

2. 韩国的海水净化科技发展的怎么样?

3. 说一说你知道的节水方法。