무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2016/06/06 “孩子的孩子”谁来带? [3]
  • chcn_lin
  • 번호 8312 | 2016.06.03
  • 조회 7349 주소복사


 

  今天是“六一”儿童节,不少父母在百忙之中抽出时间陪孩子参加活动或者

 外出游玩,也让平日里忙于照顾孩子的爷爷奶奶、外公外婆们得以休息。面

 对幼儿园和小学门口越来越多的“银发家长”,人们不禁要问:为什么、

 什么时候开始,老人成了照顾孩子的“主力军”?

    时下,随着社会竞争加剧,生活压力加大,不少“银发一族”成为育儿主力

 军,中国青年报的一项调查显示,85.2%的受访者认为身边的隔代育儿情况

 普遍,76.6%的受访者表示年轻父母工作压力大,没有精力和时间照顾孩子。

 分析认为中国隔代育儿现象有现实原因。老一代一方面是为了节约家庭成本,

 帮尚在打拼的年轻父母们减压,另一方面独生子女生育让保姆等外人带不放

 心,自己带降低育儿的风险,此外由于地区发展不平衡加剧了人口流动,许

 多年轻人到外地打工,大城市的生活成本、户籍、入学等门槛给孩子入托上

 学带来不便,只能把孩子留给家中老人抚养。从老人的角度来说不少爷爷奶

 奶在退休后没有丰富的老年生活,他们将孩子的孩子作为心灵寄托,享受传       

统理念中儿孙绕膝的满足感,主动承担起照顾孙子、孙女的责任。隔代育儿可谓

中国特色。在欧美和日本,虽然老人们也偶尔看护孩子,但绝不是育儿的主力。

他们认为退休后应好好享受生活,应该选择外出旅游或做老人感兴趣的事情。此

外健全的社会保障制度也使国外的年轻父母没有后顾之忧,在一些发达国家,父

母双方的育儿假都比较长,日托中心常见且享受政府的补贴,既减轻了家庭负担

又能让职场女性做到工作和育儿的两全。即使父母的工作在不同的城市间调动,

由于教育制度完善,孩子也能在新环境里迅速入学就读。随着生育政策的放开,

二孩儿们还要由爷爷奶奶、外公外婆们接着带吗?专家表示由于社会理念和相关

社会制度的变化需要时间,所以隔代育儿的现象短期之内不会改变,目前国家和

社会最需要做的是加快完善养老制度,缩小地区经济发展差距以解决老人养老和

年轻人育儿的后顾之忧,尤为重要的是留守儿童的安全和教育不应只由留守老人

负责,户籍制度、教育制度等方面的政策调整才能治标治本

 

 

 

单词:

 

百忙之中[bǎimángzhīzhōng] 바쁜 가운데서도

 

主力军[zhǔlìjūn] 주력군.

 

户籍[hùjí] 호적.

 

门槛[ménkǎn] 문지방. 문턱.

 

寄托[jìtuō] 기탁하다. 의탁하다. 맡기다. 의뢰하다.

 

后顾之忧[hòugùzhīyōu] 후방 걱정. 가족 걱정.

 

补贴[bǔtiē] 보조금. 수당.

 

两全[liǎngquán] 양쪽 모두 만족하다. 양쪽 모두 돌보다.

 

治标[zhìbiāo] 일시적으로 해결하다. 임시로 응급 처리하다. 나타난 현상

 

 바로잡다

 

治本[zhìběn] 근본적으로 다스리다관리하다·해결하다. 치본하다.

 

본을 치료하다.

 

 

说说:

 

<!--[if !supportLists]-->1. <!--[endif]-->为什么会有这么多“银发家长”?

 

<!--[if !supportLists]-->2. <!--[endif]-->你觉得应该由自己带孩子还是由父母带孩子?

 

3. 说一说韩国这方面的现状吧。

댓글 3
my******
治标
2016.06.05 08:23
리플달기
we*****
我看中国社会的老人照顾孩子的孩子是很自然的,韩国也约10~30%老人也要照顾孩子的孩子
2016.06.10 14:07
리플달기
do********
治标
2016.06.10 23:19
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
783 2013/10/11 韩国庆祝建军65周年 10月1日举行大规模建军节... [1] 채널씨엔_ling 7596
782 2013/10/10 日本明年4月起提高消费税率 消费税率将由目... 채널씨엔_ling 8023
781 2013/10/08 美国联邦政府被迫“关门” 多国游客在美大... [1] 채널씨엔_ling 8806
780 2013/10/07 国庆假期出行游客预计超4.3亿人次 채널씨엔_ling 8015
779 2013/10/04 韩一男子涉嫌欲火烧靖国神社被捕 채널씨엔_ling 7355
778 2013/10/02 首相赴婚礼 熟睡不顾“红箱子” 채널씨엔_ling 8098
777 2013/09/30 少儿预防性侵意见出台 채널씨엔_ling 8505
776 2013/09/27 韩国国旗、国歌首次现平壤 [1] 채널씨엔_ling 8181
775 2013/09/26 墨西哥教师举行大规模示威游行 [1] 채널씨엔_ling 8538
774 2013/09/25 2014吉尼斯世界纪录大全 채널씨엔_ling 8151
773 2013/09/24 iPhone5S指纹识别或存安全隐患 채널씨엔_ling 8494
772 2013/09/23 月饼市场调查 채널씨엔_ling 9025
771 2013/09/17 金正恩再次会见罗德曼 채널씨엔_ling 7317
770 2013/09/16 中国“两高”发布“网络诽谤”等犯罪司法... 채널씨엔_ling 6827
769 2013/09/13 卫生计生委:社会抚养费纳入地方政府预算 채널씨엔_ling 7027
768 2013/09/12 教育部:“小学生减负十条”再次征求意见 [2] 채널씨엔_ling 10361
767 2013/09/11 美国情报部门“黑色预算”高达526亿美元 채널씨엔_ling 7239
766 2013/09/10 我的“往生”谁做主?北京老年医院正在拟定... 채널씨엔_ling 10634
765 2013/09/09 李娜淘汰对手 首进美网四强 채널씨엔_ling 10674
764 2013/09/06 美国:“奔牛节”飞来横祸 4人受轻伤 채널씨엔_2 8463
  71 72 73 74 75 76 77 78 79 80  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기