近日，一段“中国游客在泰国自助餐厅拿盘子铲虾”的视频在网上引发了热

议，有网友指出，视频中拍摄的是泰国王权免税店的一家餐厅，而23号泰

国王权免税店正式发表声明确认这段视频的拍摄地点是该公司的自助厅，

而这段视频拍摄的时间是两年前。声明指出，视频拍摄的是两年前泰国王

权免税店在史万利市区分店的自助餐厅，当时正值泰国旅游高峰时节，有大

量包机的中国游客就餐，其中部分旅行团离境航班时间将近，才会出现部

分游客用餐拥抢的场面。声明说当时餐厅也注意到这些问题，并及时做了

调整和改善，根据餐厅容纳人数和旅行团行程安排游客有序就餐，并在餐

厅内用泰、中、英三种语言告知游客用餐细则。声明还指出近两年各大旅

行社对行程进行了调整完善，导游对游客加强了引导，游客的节约意识在

不断的加强，餐厅用餐秩序良好，很少出现不文明情况。声明最后指出，

把两年前视频上传的人可能有自己的原因，但呼吁大家不要因为这段视频

以偏概全，在这同时附上了现在游客用餐情况的视频，用餐秩序整体好。

据了解，这个餐厅主要接待团队游客，很少有泰国当地人在餐厅用餐，但

​

视频在泰国网络上传播后引来了泰国媒体的报道，并造成了泰国舆论的热

议，该餐厅希望能通过向泰国主流媒体发送声明和视频的方式澄清一些不

实报道。

单词：

反转[fǎnzhuǎn] 반대쪽으로 방향을 바꾸다. 반전하다. 역전하다.

​

铲[chǎn] (삽·괭이 등으로) 깎다. 파다. 치다.

拍摄[pāishè] 촬영하다. (사진을) 찍다.

​

正值[zhèngzhí] 마침 …한 시기이다. 마침 …인 때를 맞이하다.

​

离境[líjìng] 출국하다.

细则[xìzé] 세칙. 세부 규정.

​

秩序[zhìxù] 질서.

​

呼吁[hūyù] (동정이나 지지를) 구하다. 청하다. 호소하다.

以偏概全[yǐpiāngàiquán] 부분으로 전체를 판단하다. 한 가지 측면을 가지고 전

​

체를 개괄하다.

舆论[yúlùn] 여론.

​

媒体[méitǐ] 대중 매체. 매스 미디어

澄清[dèngqīng] 불순물을 침전시키다〔가라앉히다〕. 맑게 하다.

​

说说：

​

1. 对于新闻中的事件你有什么看法？

2. 你觉得出国旅游的时候应该注意什么问题？

​

3. 你去过泰国吗？想去什么地方旅游？