中远集团和中海集团是新中国成立以来组建的，以航运为主业的中央直管

国有企业和跨国经营的特大型综合性企业集团。今天由这两大集团重组而

成的中国远洋海运集团有限公司在上海成立。

　　2015年8月，中远和中海两家集团开始重组，涉及9家境内外上市公司，涉

及资产交易74项，交易金额600亿元，被称为资本市场有史以来最为复杂的交易

之一。新成立的中国远洋海运集团的船队成为全球最大的船队。集装箱、船舶

燃料销量等业务稳居世界前列。

　　全球金融危机以来，国际航运市场经历罕见的寒冬。重组后，干散货航运

业务从上市公司剥离，上市公司盈利能力进一步改善。新集团将以航运、综合

物流及相关金融服务为支柱，打造多产业集群、全球领先的综合性物流供应链

服务集团，提高抗风险能力。

单词：

航运 [hángyùn] [동사]수상〔선박〕으로 운송〔운수〕하다

涉及 [shèjí][동사]관련되다. 연관되다

集装箱 [jízhuāngxiāng] [명사]컨테이너

罕见 [hǎnjiàn][형용사]보기 드물다. 희한하다

干散货 [gàn sàn huò] [명사] 벌크선 건조

剥离 [bōlí] 떨어져 나가다

盈利 [yínglì]  [명사] 이윤. 이익

支柱 [zhī zhù] [명사] 지주. 버팀목

说说：

1. 韩国的船舶行业发展的如何？

2. 你认为中国远洋海运集团有限公司成立有哪些意义？

3. 谈谈中国远洋海运集团有限公司成立对中国及亚洲海运行业有哪些影响？