무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2015/12/03 北京:娱乐场所控烟难 顾客劝阻有顾忌 [1]
  • chcn_lin
  • 번호 8026 | 2015.11.30
  • 조회 8652 주소복사

 

记者在北京市卫生监督所了解到自控烟条例实施以来,餐馆,娱乐场所和写

 

字楼的投诉量一直占前三位,主要原因是一些经营者为了照顾客人的面子和自己

 

的生意,对在室内吸烟的人会网开一面,这也让一些想拒绝吸烟的人很难上前

 

。在北京西城区的一个餐馆里,这位吃完饭的顾客开始饭后一支烟,记者让餐

 

馆服务员上前阻止,服务员只是上去小声的说了一句,我们这里禁止吸烟,请您

 

到外面吸烟,就走开了。这位吸烟的顾客一点儿反应都没有,还是自顾自的吸了

 

一只又接着第二只。

 

可这家餐馆的老板却这样回答记者:(对话内容看视频)。

 

除了这种态度外,记者还在一些餐馆和酒吧发现,有的没有粘贴禁烟标志,

 

有的室外吸烟区就设置在场所的入口处。一些餐馆酒吧的工作人员,不但不积极

 

执行控烟令,还对控烟志愿者的工作较起了劲。

 

餐馆,酒吧工作人员,对要上前劝阻来这里消费的多数顾客不要吸烟也都有很大

 

顾忌。

有关部门提醒大家,对于极少数不听劝的违法吸烟者,大家可以先取证,再通过拨打举报电话12320或者无烟北京微信公众号,进行举报。

 

 

单词:

 

网开一面 [wǎngkāiyímiàn][성어] 그물의 한 쪽을 벌려 놓다.

 

劝阻 [quànzǔ][동사] 그만두게 말리다.

 

自顾自 [zìgùzì].[동사] 스스로를 돌보다. 각자가 알아서 하다.

 

粘贴 [zhāntiē][동사] (풀 따위로) 붙이다. 바르다.

 

执行 [zhíxíng][동사] 집행하다. 수행하다. 실행하다. 실시하다.

 

劝阻 [quànzǔ].[동사] 그만두게 말리다.

 

取证 [qǔzhèng][동사] 증거를 얻다.

 

 

说说:

 

1.韩国现在在公共场所全面禁烟吗?

 

2.韩国的禁烟令是怎么规定的?

 

3.如果你在吃饭的时候,发现你旁边的人抽烟,你会怎么做?

댓글 1
my******
网开一面
2015.12.12 11:13
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 8728
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 9381
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 8617
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 8381
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 8254
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 8376
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 8029
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 8023
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 8485
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 8610
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 8781
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 8717
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 8598
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 9109
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 9195
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 9062
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 9445
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 8965
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 8600
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 9289
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기