무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2015/10/12 【京广高铁进行曲】帅小伙乘务组 伴乘客万里行 [1]
  • chcn_lin
  • 번호 7935 | 2015.10.08
  • 조회 8299 주소복사

 

 

      不少人假期旅行都会选择坐高铁,往返于北京到广州的G69次高铁列车,就

 

是一个热门车次。和其它车次不同,这趟车上的乘务员是清一色的小伙子。

 

这些小伙子平均年龄23岁。假期里,他们值乘的车次每天都是满满当当

 

16车厢400米长,7位小伙子分片包段,整理行李、检查车票、端茶倒水、

 

打扫卫生,大家管这叫“收割机工作法”。

 

不光是服务好,说到贴心,这群男乘务员可一点不比女性逊色

 

中国结是专门为老幼病残孕旅客准备的,挂在座位旁,乘务员会重点关注照

 

顾。每趟旅程,小伙子们也只有在吃饭时,才能稍微休息会儿,其余时间基本都

 

在车厢里走动。

 

34个小时,这些小伙子值乘的列车跑完了5158公里的全程。

 

 

 

单词:

 

往返 [wǎngfǎn]왕복하다. 오가다.

 

清一色 [qīngyísè]청일색. [마작에서 한무늬로 14개의 패를 이룬 것]

 

满满当当 [mǎnmǎndāngdāng] 가득한 모양. 꽉 찬 모양. 가득하다. 그득하

 

. 빽빽하다. 빼곡하다. 꽉 차다.

 

车厢[chēxiāng] (열차·자동차 등의 사람·물건을 싣는) 객실. 화물칸.

 

. 트렁크.

 

收割机 [shōugējī]수확기.

 

贴心 [tiēxīn]가장 친하다. 마음이 딱 맞다. 제일 가깝다. 마음에 딱 들

 

.

 

逊色 [xùnsè] 못하다. (떨어)지다. 차이가 나다.


中国结 [Zhōngguójié중국 매듭. [하나의 긴 실을 여러 가지 방식으로 교

 

차하여 만든 중국 전통 민간 공예품으로, 주로 장식품으로 사용함]

 

 

 

说说:

 

1. 韩国有高铁吗?乘务员的服务怎么样?

 

2. 你觉得对老弱病残孕应该有哪些特殊照顾?

 

3. 你坐过中国的火车吗?感觉怎么样?

댓글 1
we*****
在韩国,乘务员的角色不太多。
2015.10.19 15:51
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
43 미국에서 신종플루로 인해 2명이.... 채널씨엔 8059
42 아시아에서 신종플루가 가장 심한 지역 일본... 채널씨엔 7403
41 세계위생 조직에서 신종인플랜자가 계속해서... 채널씨엔 8341
40 신종플루 환자 전국 8451명 채널씨엔 8100
39 국제 유가 잠시적으로 60달러까지 올라... 채널씨엔 7989
38 음식에 첨가물을 불법으로 첨가하는... 채널씨엔 8190
37 신종 인플랜자 환자가 4500명을 넘어... 채널씨엔 8071
36 지진 기념식에 후진타오 주석이 출석했다 채널씨엔 8030
35 중국 포브스 순위 야오밍이 1위... 채널씨엔 7738
34 오바마 부부 데이트에 수많은 사람들이.. 채널씨엔 7023
33 전 노무현 대통령 국민앞에서 사과... 채널씨엔 7590
32 상해 세계 박람회17만명의 지원자가... [1] 채널씨엔 7792
31 디즈니에서 홍콩디즈니랜드의 확장공사를 잠시 중단... 채널씨엔 7928
30 예멘에서 자살 폭탄테러 발생 한국인 4명이 숨지다 채널씨엔 8110
29 미국이 우주선 "발견호"가 발사 준비를 하는 ... 채널씨엔 8777
28 오바마 세포 연구 금지를 해지하다 채널씨엔 8476
27 미래 10년 가장 잠재력이 있는 주식... 채널씨엔 8230
26 북한은 모든 전쟁 준비를 끝냈다 [1] 채널씨엔 8555
25 꿰이쩌우 살인 사건 7명이 죽다 [1] 채널씨엔 8303
24 천진 중고 집, 신혼부부에게 사랑을 받다 채널씨엔 8530
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기