上海市质子重离子医院今年五月份正式对外营业，而为了筹备这样一家最尖

端的质子重离子放射治疗肿瘤的医院，上海市花费了十多年的时间。

   吕先生患有前列腺癌，同时伴有糖尿病、高血压等慢性病，无法接受一般的

手术开刀和放射治疗，他选择在这里接受了六次质子重离子放疗。

目前，医院已经收治了46例患者，患者中最大的81岁，最小的23岁，其

中13例患者已顺利完成治疗并出院。

质子重离子射线治疗肿瘤，是当今世界最尖端的放射治疗技术，它通过特殊

的粒子射线实现对肿瘤的“立体定向爆破”，杀灭肿瘤细胞的同时，有效保护正

常组织。国际上仅德、日、美等少数发达国家拥有这一技术。2003年上海市启

动相关技术的引进工作，组建了一支国际质子重离子治疗专业团队，经过反复试

验，创建了一系列质子重离子放疗肿瘤的临床技术与治疗规范，并发明了“呼吸

门控”和“笔形扫描技术。

目前，质子重离子治疗对有确定边界的、没有扩散的肿瘤有不错的治疗效果。

先关专家正在对治疗的精确性等方面进行攻关，以期治疗更多肿瘤。

  单词：

​  筹备[chóu bèi]기획하고 준비하다.

​  尖端[jiān duān]첨단의

  肿瘤[zhǒng liú]종양.

  前列腺[qián liè xiàn]전립선

  糖尿病[táng niào bìng]당뇨병.

  高血压[gāo xuè yā]고혈압

  放射[fàng shè]방사하다

  爆破[bào pò]폭파하다.

  说说：

  1. 韩国癌症并发率高吗？主要是哪些人群？

  2. 你觉得怎样才能使身体更加健康？

  3. 大家认为韩国的整形技术是最强的，那么请问有没有整形失败的案例？