무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/11/27 德国《明镜》周刊:英通过350家酒店监控他国外交官 [2]
  • 채널씨엔_ling
  • 번호 6609 | 2013.11.22
  • 조회 11342 주소복사






德国《明镜》周刊 17号再次爆料,英国政府通信总部在过去的3年多时间里,一直通过监控外国外交官的酒店预订信息来秘密关注他们的一举一动。

《明镜》周刊援引棱镜门丑闻爆料者斯诺登的秘密文件报道说:英国政府通信总部通过一套监控系统,渗透到全球至少350家高级酒店内部,这些酒店大都是外国外交官和政府代表团入住的地方。《明镜》爆料说,在这些酒店接到外交官的预定信息时,英国通信总部将在第一时间窃取到相关情报,并随即让技术操作部门在外交官抵达之前采取行动。例如,在入住房间的电话和传真机上安装窃听装置,对酒店房间及入住客人加以监视。甚至登陆酒店内的计算机从而实现对在酒店酒吧中使用电脑的外交官进行监听的目的。而今,这一行动已经持续了3年多的时间。目前不清楚该计划是否频繁采取行动。

《明镜》周刊援引一名英国政府通信部门官员的话说:对于利用酒店来监控他国外交官一事,英国政府目前既没有证实,也没有否认。在过去的几个月,曾爆出英国和美国的情报机构紧密合作对多国实施监控,本月5号,德国外交部还召见了英国大使,就有关对柏林大使馆实施秘密监听的报道进行质询。

单词:

系统(xìtǒng)   [명사] 계통. 체계. 시스템.

渗透 (shèntòu) [동사] (액체가) 스며들다.

实施 (shíshī)  [동사] 실시하다. 실행하다.

随即 (suíjí)    [부사] 바로. 즉각. 즉시. 곧.

证实(zhèngshí)  [동사] 실증하다.

尚 (shàng)      [부사][문어] 아직. 

丑闻 (chǒuwén)  [명사] 추문. 스캔들. 좋지 못한 소문.

窃取 (qièqǔ)    [동사] (주로 추상적인 것을) 훔치다.

说说:

1.你对这个事件怎么看待?

2.你知道你哪些历史上有名的监听事件?

3.你觉得个人隐私权利该怎样保护?

댓글 2
we*****
독일어도 뜻을 가져와서 중국어로 발음하는군요~
2013.11.27 15:32
리플달기
eu********
대단해요
2013.12.19 22:57
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 8738
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 9388
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 8635
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 8400
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 8267
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 8384
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 8033
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 8031
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 8490
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 8625
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 8796
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 8736
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 8605
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 9119
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 9205
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 9072
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 9456
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 8973
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 8614
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 9297
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기