무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2012/04/25 英国:惊险!行人与火车谁更快?
  • 채널씨엔_2
  • 번호 4624 | 2012.04.20
  • 조회 7513 주소복사




 

在英国,每年因抢行造成的交通事故多达上百起,日前网络上的一组监控录像画面显示,在英国的一些铁路道口抢行的行人不顾安全在火车到来前一秒种通过,这些人中还有手推婴儿车的妈妈,画面看的真是让人大呼惊险。

 一名黑衣男子跨过栅栏就像逛街一样缓缓地穿过铁路道口,而后面的白衣男子也想同样翻过栅栏,就在穿越道口时,一辆火车突然疾驶而来,男子的一只鞋还落在了铁路上,本人则吓得落荒而逃。更惊险的还在后头,一辆火车正迎面开过来,没想到一辆红色轿车仿佛不要命一样拼命往前冲,差点儿发生撞车意外。这种因为不守规则而发生的火车意外,在英国不胜枚举,光是在南部威尔士的一出火车站,这样的类似事故一年就超过三百起,造成六人死亡,逼得铁路局不得不公布这些录像带以儆效尤。看看这位妈妈,推着婴儿车,看见火车就要来了,还硬要闯过去,完全不顾小宝宝的安危。还有这两辆小轿车,明明看到栅栏就要放下来了,还要展现他们高超的技巧穿越铁路道口,叫人看了都为他们捏一把汗。为了抢快而牺牲宝贵的生命,就真的是欲速则不达了。

 

栅栏[ zhàlan]  울타리  울짱  펜스 

落荒而逃  [ luò huāng ér táo ]  길을 버리고 황야로 달아나다 

  [ bù shèng méi jǔ ]  일일이 다 들 수 없다  매우 많다 

以儆效尤[ yǐ jǐng xiào yóu ]  일벌백계하다 

捏一把汗 [ niē yī bǎ hàn ]  손에 땀을 쥐다 

欲速 [ yù sù zé bù dá ]  欲速不(일을 너무 서두르면 도리어 이루지 못 한다

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
2083 2019/02/01 春运明天开启 今年有啥不一样?多地推出重... changyanlin 5247
2082 2019/01/31 辽宁沈阳 康平卧龙湖冬捕 吸引众多游客 changyanlin 5210
2081 2019/01/30 华为创始人任正非 关心教育:“教育是最廉... changyanlin 5255
2080 2019/01/29 心肺复苏:正确有效按压很重要 changyanlin 5172
2079 2019/01/28 校车安全管理部际联席会议办公室 严查“黑... changyanlin 5444
2078 2019/01/25 泰国 “街边教师”帮流浪孩童重返校园 changyanlin 5243
2077 2019/01/24 英国 “脱欧”或令食品短缺 超市储备忙 changyanlin 4976
2076 2019/01/23 你的智能设备正在“监视”你? changyanlin 5184
2075 2019/01/22 冬季两项世界杯中国队成绩获提升 changyanlin 5590
2074 2019/01/21 菲律宾 最危险通勤方式?铁轨上的“推车 changyanlin 5485
2073 2019/01/18 两名走私象牙红通逃犯被押解回国 changyanlin 5379
2072 2019/01/17 京大兴国际机场转场投运 2022年北京冬奥会前... changyanlin 5342
2071 2019/01/16 波兰 “密室逃脱”场馆火灾致5人死亡 changyanlin 5375
2070 2019/01/15 多地进入流感高发季 流感活动进入高峰期 changyanlin 5621
2069 2019/01/14 泰国 受“帕布”影响 旅客一度滞留苏梅岛 ... changyanlin 5553
2068 2019/01/11 广西桂林 降雪影响出行 部分农作物受损 changyanlin 5817
2067 2019/01/10 英国 和轮椅“说再见”智能裤子来帮忙 changyanlin 6185
2066 2019/01/09 韩国遭乘客殴打 出租车司机安全引关切 changyanlin 6334
2065 2019/01/08 赡养老人篇 非独生子女分摊 留存分摊协议 changyanlin 6022
2064 2019/01/07 元旦假期第二天 全国铁路发送旅客915万人次 changyanlin 5528
  11 12 13 14 15 16 17 18 19 20  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기