::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

07/21 欧洲多国遭热浪侵袭
채널씨엔_2

번호 3101 | 2011.07.16
조회 9169

       欧洲部分地区继续遭受热浪侵袭。包括意大利、匈牙利、希腊等多国都持续高温天气，各国民众也采取了各种方法消暑降温。意大利首都罗马近日持续高温。12号，在罗马著名景点特雷维喷泉旁，聚集了众多游客，人们在喷泉里嬉水消暑。尽管如此，一些外国游客依然对高温天气不太适应。根据天气预报显示，意大利这周都将维持高温天气，平均气温在37摄氏度左右。部分城市如梅西纳、佩鲁贾等地甚至创下摄氏40度的高温。意大利民政部门已经对包括梅西纳、佩鲁贾在内的6座城市发布“红色高温警报”，要求当地居民做好防暑工作，预防由于高温和高湿度引发的疾病。在匈牙利首都布达佩斯，近来气温一直维持在30摄氏度以上。布达佩斯街头的喷泉水池都是人满为患，孩子们在水中戏水降温，缓解酷热。不过，气象预报预计本周末，匈牙利的高温天气将有所缓解。在希腊首都雅典，12号的高温也突破了37摄氏度。动物园里动物也是忙着“消暑”。为了给“怕热”的动物们降温，饲养员想尽了各种办法，包括搭建遮阳区，给它们喷水降温等。

侵袭 [qīn xí]   침입(侵入)하여 습격(襲擊)하다.
持续 [chí xù]   지속하다. 이어지다
缓解 [huǎn jiě]   완화(緩和)되다
防暑 [fáng shǔ]    더위를 막다

댓글 0개

번호

제목

글쓴이

조회

2003	2018/10/10 英法渔民8月“扇贝大战” 法渔民：扇贝被�...	changyanlin	5813

2002	2018/10/09 德国吸引技术移民德国拟出台新政	changyanlin	5499

2001	2018/10/08 国庆假期·出游北京八达岭迎客流高峰景区...	changyanlin	5521

2000	2018/10/05微信朋友圈里的骗局转发广告赚钱当诱饵骗�...	changyanlin	5266

1999	2018/10/04 特别节目征集晒晒我家的奖章奖状	changyanlin	4880

1998	2018/09/28 首届中国国际进口博览会上海进博会首件�...	changyanlin	5220

1997	2018/09/27 北京什刹海环湖步道年底将全面开放	changyanlin	5055

1996	2018/09/26 澳门应对“山竹”整体顺利生活基本恢复	changyanlin	5109

1995	2018/09/21 韩朝联络办14号正式揭牌	changyanlin	5250

1994	2018/09/202018年国家艺术院团演出季赏声乐经典听国交...	changyanlin	6018

1993	2018/09/19 江苏苏州司机疲劳驾驶冲出路面坠入涵洞	changyanlin	5312

1992	2018/09/18 时隔三年中东呼吸综合征重现韩国	changyanlin	4766

1991	2018/09/17 北京 8月份空气质量明显改善	changyanlin	4932

1990	2018/09/14北京故宫养心殿百年大修开工 2020年重新开放 ...	changyanlin	5018

1989	2018/09/13 北京 2018年中国互联网安全大会开幕	changyanlin	4928

1988	2018/09/12 中汽研发布首批25款车型消费评价结果	changyanlin	5211

1987	2018/09/11 巴西国家博物馆大火 “像是一场噩梦”	changyanlin	4994

1986	2018/09/10 秋意渐浓冷空气携风带雨南下	changyanlin	4911

1985	2018/09/07 国务院大督查·河流污染核查污染要求地方�...	changyanlin	5397

1984	2018/09/06 国家移民管理局推22条便民新举措	changyanlin	4904

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20