Home 실력유지반 이전페이지
CCTV 블로그중국어
2019/04/24 安徽铜陵 游乐场设施故障 两名受困者获救
changyanlin 2019/04/21 조회 :4237
파일 : 새로운 녹음 04.mp3
파일 : 4.25.doc


昨天下午,安徽铜陵市的一个游乐场里的高空飞翔娱乐设施突发故障,两名游


客被困,消防人员到达现场的时候,高空飞翔娱乐设施停在离地面大约是20


米左右的半空当中,两人被困在上面有半个多小时了,根据现场的情况,两名


消防员携带救援工具,乘坐登高平台车,慢慢的靠近被困人员的位置,他们


给被困的两名游客身上系好安全腰带,戴好安全头盔,将两人扶进登高平台车


的救援平台里,再慢慢的返回地面,据了解,被困住的是一名男子和他的女


儿,事发的时候,只有他们俩在高空飞翔娱乐设施上,设备在运行当中突然


停止在了半空,两人没有大碍。

 

 

单词:


游乐场 [yóulèchǎng]  유락 공원. 유원지. 유락장. 놀이동산.


设施 [shèshī]  시설.


故障 [gùzhàng]  (기계 따위의) 고장.


飞翔 [fēixiáng]  하늘을 빙빙 돌며 날다. 비상하다.


携带 [xiédài]  휴대하다. 지니다. 데리다.


救援 [jiùyuán]  구원하다. 지원하다.


安全 [ānquán]  안전하다.


腰带 [yāodài] 요대. 허리띠.


设备 [shèbèi]  설비. 시설.


头盔 [tóukuī]  투구. 철모. 헬멧(helmet). 철갑모.

 

 

说说:

 

1. 你喜欢去游乐场吗?去游乐场你喜欢玩什么?

 

2. 你家附近有游乐场吗?

 

3. 你有没有遇到类似的事故?如果遇到你该怎么办?

수업후기
공지사항
+ 
05-01